FriuliVillas

Ruhestand im Friaul: Gesundheit, Klima, Kosten, Wohnsitz

Im Bergland kostet eine Wohnung weniger als halb so viel wie in Triest und im Karst: 650 €/m² gegenüber 1.660 €/m², jeweils in der mittleren Gemeinde. Dafür ist die Notaufnahme mehr als doppelt so weit weg, 28 min statt 13 min. Hier die Abwägungen der Reihe nach, vom Krankenhaus bis zum Amt.

Veröffentlicht am 23. Oktober 2026

Vier Landschaften, vier Kompromisse

Die Tabelle zeigt die mittlere Gemeinde jedes Gebiets; innerhalb jedes Gebiets gibt es besser und schlechter versorgte Orte.

Notaufnahme 24 Std. Schwerpunktklinik Januar Tage über 30 °C Frosttage Sonne am 21.12. Wohnungen
Triest & Karst 13 min 22 min 4,3 °C 40 56 7 Std. 59 min 1.660 €/m²
Küste & Lagune 18 min 38 min 4,4 °C 50 54 8 Std. 36 min 1.035 €/m²
Hügelland & Ebene 16 min 27 min 3,8 °C 42 66 8 Std. 36 min 825 €/m²
Bergland 28 min 54 min 1,3 °C 22 93 5 Std. 12 min 650 €/m²
  • Triest & Karst: Kliniken in der Nähe, milder Januar, der teuerste Quadratmeter.
  • Küste & Lagune: der sanfteste Winter, der heißeste Sommer.
  • Hügelland & Ebene: mittlere Preise, Frost im Winter, Hitze im Sommer.
  • Bergland: mehr Fläche fürs gleiche Geld, weniger Sonne im Dezember, ein weiter Weg ins Krankenhaus.
TriesteUdineGoriziaGradoGemona del FriuliTolmezzo
Notaufnahme (24 Std.)9 min8 min3 min38 min23 min2 min
Schwerpunktklinik9 min8 min43 min56 min31 min41 min
Januar, Mittel5,9 °C3,8 °C4,3 °C6,0 °C3,1 °C2,3 °C
Frosttage126759157884
Tage über 30 °C323944343428
Sonne am 21. Dezember7 Std. 34 min8 Std. 37 min8 Std. 31 min8 Std. 37 min7 Std. 43 min7 Std. 23 min
Wohnungen (€/m²)2.100 €/m²1.275 €/m²1.010 €/m²2.200 €/m²910 €/m²930 €/m²

Für Grado sind die Klimawerte unsicher: Das Rathaus steht am Ufer, außerhalb des regionalen Klimarasters.

Notaufnahme, Schwerpunktklinik, Hausarzt

Gemessen wird die Autofahrt ohne Verkehr ab dem Rathaus.

  • Notaufnahme rund um die Uhr: über dreißig Autominuten für 31 Gemeinden, großteils im Bergland.
  • Herzinfarkt und Schlaganfall: Erkennen die Retter sie, fährt der Rettungswagen direkt nach Udine, Triest oder Pordenone, wo es ein Herzkatheterlabor und eine Stroke Unit gibt. Eines der drei Häuser ist für 87 Gemeinden in einer halben Stunde erreichbar.
  • Schließungen: Cividale und Sacile haben Ende 2025 ihre Erstversorgungsstelle (punto di primo intervento) verloren, und in Gemona ist sie allem Anschein nach ebenfalls zu.
  • Jenseits der Grenze: Für Tarvis liegt das Klinikum Villach (26 min) näher als jedes Krankenhaus der Region; für Sappada gilt das für das Spital in Pieve di Cadore in Venetien (41 min), dessen Notaufnahme nie schließt.
Aiello del Friuli: 33 minAmaro: 35 minAmpezzo: 1 Std.Aquileia: 42 minArta Terme: 50 minArtegna: 30 minAttimis: 23 minBagnaria Arsa: 25 minBasiliano: 19 minBertiolo: 31 minBicinicco: 26 minBordano: 36 minBuja: 24 minButtrio: 22 minCamino al Tagliamento: 38 minCampoformido: 15 minCarlino: 36 minCassacco: 20 minCastions di Strada: 27 minCavazzo Carnico: 37 minCercivento: 1 Std.Cervignano del Friuli: 34 minChiopris-Viscone: 38 minChiusaforte: 54 minCividale del Friuli: 27 minCodroipo: 34 minColloredo di Monte Albano: 19 minComeglians: 1 Std. 4 minCorno di Rosazzo: 35 minCoseano: 27 minDignano: 33 minDogna: 59 minDrenchia: 57 minEnemonzo: 52 minFaedis: 22 minFagagna: 21 minFlaibano: 25 minForni Avoltri: 1 Std. 17 minForni di Sopra: 1 Std. 22 minForni di Sotto: 1 Std. 13 minGemona del Friuli: 31 minGonars: 31 minGrimacco: 49 minLatisana: 38 minLauco: 57 minLestizza: 22 minLignano Sabbiadoro: 57 minLusevera: 34 minMagnano in Riviera: 27 minMajano: 27 minMalborghetto Valbruna: 1 Std. 1 minManzano: 29 minMarano Lagunare: 42 minMartignacco: 15 minMereto di Tomba: 18 minMoggio Udinese: 46 minMoimacco: 21 minMontenars: 35 minMortegliano: 21 minMoruzzo: 17 minMuzzana del Turgnano: 38 minNimis: 23 minOsoppo: 26 minOvaro: 59 minPagnacco: 10 minPalazzolo dello Stella: 39 minPalmanova: 25 minPaluzza: 59 minPasian di Prato: 10 minPaularo: 1 Std.Pavia di Udine: 20 minPocenia: 37 minPontebba: 57 minPorpetto: 26 minPovoletto: 14 minPozzuolo del Friuli: 17 minPradamano: 15 minPrato Carnico: 1 Std. 9 minPrecenicco: 40 minPremariacco: 25 minPreone: 57 minPrepotto: 34 minPulfero: 40 minRagogna: 36 minRavascletto: 1 Std. 7 minRaveo: 55 minReana del Rojale: 14 minRemanzacco: 15 minResia: 59 minResiutta: 47 minRigolato: 1 Std. 9 minRive d'Arcano: 27 minRonchis: 37 minRuda: 36 minSan Daniele del Friuli: 33 minSan Giorgio di Nogaro: 31 minSan Giovanni al Natisone: 32 minSan Leonardo: 38 minSan Pietro al Natisone: 34 minSanta Maria la Longa: 27 minSan Vito al Torre: 32 minSan Vito di Fagagna: 22 minSauris: 1 Std. 15 minSavogna: 42 minSedegliano: 27 minSocchieve: 56 minStregna: 48 minSutrio: 58 minTaipana: 40 minTalmassons: 27 minTarcento: 26 minTarvisio: 1 Std. 5 minTavagnacco: 7 minTerzo d'Aquileia: 36 minTolmezzo: 41 minTorreano: 32 minTorviscosa: 37 minTrasaghis: 32 minTreppo Grande: 23 minTricesimo: 16 minTrivignano Udinese: 30 minUdine: 8 minVarmo: 38 minVenzone: 35 minVerzegnis: 42 minVilla Santina: 47 minVisco: 30 minZuglio: 49 minForgaria nel Friuli: 40 minCampolongo Tapogliano: 36 minRivignano Teor: 38 minSappada: 1 Std. 33 minFiumicello Villa Vicentina: 44 minTreppo Ligosullo: 1 Std. 1 minCapriva del Friuli: 43 minCormons: 41 minDoberdò del Lago: 35 minDolegna del Collio: 35 minFarra d'Isonzo: 40 minFogliano Redipuglia: 35 minGorizia: 43 minGradisca d'Isonzo: 39 minGrado: 56 minMariano del Friuli: 38 minMedea: 39 minMonfalcone: 29 minMoraro: 41 minMossa: 44 minRomans d'Isonzo: 35 minRonchi dei Legionari: 32 minSagrado: 36 minSan Canzian d'Isonzo: 38 minSan Floriano del Collio: 51 minSan Lorenzo Isontino: 43 minSan Pier d'Isonzo: 35 minSavogna d'Isonzo: 41 minStaranzano: 33 minTurriaco: 39 minVillesse: 33 minDuino Aurisina: 23 minMonrupino: 15 minMuggia: 16 minSan Dorligo della Valle: 8 minSgonico: 20 minTrieste: 9 minAndreis: 37 minArba: 32 minAviano: 19 minAzzano Decimo: 16 minBarcis: 37 minBrugnera: 18 minBudoia: 21 minCaneva: 25 minCasarsa della Delizia: 22 minCastelnovo del Friuli: 46 minCavasso Nuovo: 35 minChions: 19 minCimolais: 54 minClaut: 54 minClauzetto: 52 minCordenons: 9 minCordovado: 30 minErto e Casso: 1 Std. 2 minFanna: 33 minFiume Veneto: 13 minFontanafredda: 12 minFrisanco: 38 minManiago: 28 minMeduno: 39 minMontereale Valcellina: 29 minMorsano al Tagliamento: 35 minPasiano di Pordenone: 20 minPinzano al Tagliamento: 41 minPolcenigo: 22 minPorcia: 7 minPordenone: 5 minPrata di Pordenone: 14 minPravisdomini: 27 minRoveredo in Piano: 9 minSacile: 18 minSan Giorgio della Richinvelda: 26 minSan Martino al Tagliamento: 28 minSan Quirino: 13 minSan Vito al Tagliamento: 25 minSequals: 34 minSesto al Reghena: 21 minSpilimbergo: 36 minTramonti di Sopra: 58 minTramonti di Sotto: 54 minTravesio: 42 minVito d'Asio: 46 minVivaro: 23 minZoppola: 16 minVajont: 26 minValvasone Arzene: 23 min
Schwerpunktklinik5 min – 22 min22 min – 30 min30 min – 37 min37 min – 47 min≥ 47 minJeder Punkt ist ein Rathaus

Den Hausarzt (medico di famiglia) gibt es mit der Einschreibung beim staatlichen Gesundheitsdienst, ohne Kosten. Alle Gemeinden: Notaufnahmen und Krankenhäuser.

Winter, Hitze, Dezembersonne

Klimanormalwerte 1991–2020 der regionalen Umweltagentur ARPA, am Rathaus abgelesen.

  • Glätte: Frosttage, also Tage mit einem Tiefstwert unter null, zählt Triest 12 im Jahr, Udine 67, Tarvis 143; zum Vergleich Wien 62 und München 73. Wer Angst vor dem Ausrutschen hat, achtet darauf mehr als auf den Mittelwert.
  • Mehr Hitze: Die ARPA-Station Udine Sant'Osvaldo kam im Mittel 1991–2020 auf 40 heiße Tage mit mehr als 30 °C, im Mittel 2011–2025 schon auf 52. In der Ebene gehört ein kühles Haus oder eine Klimaanlage ins Budget.
  • Sonne: Am 21. Dezember bekommt die mittlere Berggemeinde 5 Std. 12 min direkte Sonne; 24 Gemeinden bleiben unter fünf Stunden, alle im Bergland.
  • Schnee: Messreihen gibt es nur für wenige Orte; Forni di Sopra kommt auf 84 Tage mit Schneedecke (ARPA), Tarvis auf 78 (Wetterstation der italienischen Luftwaffe).

Mehr in Winter und Sommer im Friaul und Wintersonne.

Wohnung, ILIA und die Pauschalsteuer, die hier nicht gilt

  • Preise: Für 200.000 € ohne Nebenkosten bekommt man in der mittleren Gemeinde 120 m² in Triest und im Karst, 245 m² im Hügelland oder in der Ebene, 310 m² im Bergland (was 200.000 € kaufen).
  • Mit Wohnsitz im Friaul zahlt die selbst bewohnte Wohnung keine ILIA (die lokale Immobiliensteuer, die die Region anstelle der IMU eingeführt hat), außer sie ist als Luxusobjekt eingetragen (A/1, A/8, A/9).
  • Mit Wohnsitz in Österreich oder Deutschland ist sie eine Zweitwohnung. Jeder private Eigentümer darf eine solche Wohnung über das Online-Portal der Region melden, auch wer gar nicht hier lebt, und zahlt dann höchstens 0,70 % statt bis zu 1,06 %. ILIA nach Gemeinden.

Die Pauschalsteuer von 7 % für Rentner: im Friaul nein. Artikel 24-ter des italienischen Einkommensteuergesetzes (ab 2027 Artikel 247 des neuen Gesetzes, mit denselben Regeln) gewährt eine Ersatzsteuer von 7 % auf alle ausländischen Einkünfte, wenn jemand eine Rente aus dem Ausland bezieht und seinen steuerlichen Wohnsitz in eine Gemeinde mit höchstens 30.000 Einwohnern verlegt (bis 6. April 2026 waren es 20.000): in Sizilien, Kalabrien, Sardinien, Kampanien, der Basilikata, den Abruzzen, Molise oder Apulien oder in den Erdbebengebieten von L'Aquila (2009) und Mittelitalien (2016–2017). Friaul-Julisch Venetien fehlt auf der Liste: Keine seiner Gemeinden ist dabei, auch nicht die kleinste.

Apotheke, Einkauf, Zug, Flugzeug

Heute fährt man Auto; irgendwann vielleicht nicht mehr.

  • Apotheke in 206 Gemeinden von 215 (Verzeichnis des Gesundheitsministeriums); im Extremfall, in Andreis, liegt die nächste 6,0 km Luftlinie vom Rathaus entfernt.
  • Supermarkt höchstens einen Kilometer Luftlinie vom Rathaus in 115 Gemeinden, laut OpenStreetMap, einer sorgfältigen Karte, aber keiner Zählung.
  • Zug: Ein Bahnhof mit Direktzügen nach Udine liegt für 80 Gemeinden höchstens zehn Autominuten entfernt; der Mi.Co.Tra. nach Villach hält für 45 Gemeinden innerhalb von zwanzig Minuten.
  • Flugzeug: Trieste Airport ist für 130 Gemeinden in einer Autostunde erreichbar, Venedig für 23 Gemeinden, rund um Pordenone und in der Bassa, der Tiefebene im Süden.

Die Behördenwege, der Reihe nach

  1. Codice fiscale, die italienische Steuernummer: nötig vor dem Vorvertrag und für die Anmeldung beim Gesundheitsdienst (so bekommen Sie ihn).
  2. Wohnsitz: Wer als EU-Bürger mehr als 3 Monate bleibt und nicht arbeitet, meldet sich im Meldeamt der Gemeinde an und weist ausreichende eigene Mittel und einen umfassenden Krankenversicherungsschutz nach (alle Schritte).
  3. Gesundheit: Das Formular S1, mit dem Ihr Herkunftsland den Anspruch auf Behandlung bescheinigt, führt zur verpflichtenden Aufnahme in den staatlichen Gesundheitsdienst, zu den gleichen Bedingungen wie für Italiener; zuständig ist die Meldestelle des Gesundheitssprengels (anagrafe sanitaria). Ohne S1: private Versicherung oder freiwillige Einschreibung.
  4. Briten und Amerikaner brauchen zuerst ein Visum, als Rentner jenes für den Wahlwohnsitz (residenza elettiva). Zur Krankenversicherung fragen sie vor dem Umzug beim örtlichen Gesundheitsdienst nach.
  5. Steuern: Italien hat Doppelbesteuerungsabkommen mit Österreich (in Kraft seit 1985) und mit Deutschland (seit 1992). Was sie für Ihre Rente bedeuten, klärt ein Steuerberater (commercialista).

Jeder Schritt des Kaufs, von der Steuernummer bis zur Urkunde: der Leitfaden für Käufer aus dem Ausland.

Fragen

Zahlen ausländische Rentner im Friaul nur 7 % Steuern?

Nein. Die Ersatzsteuer von 7 % für Rentner aus dem Ausland gilt nur in Gemeinden mit höchstens 30.000 Einwohnern in acht Regionen Süditaliens und in den Erdbebengebieten von 2009 und 2016–2017. Friaul-Julisch Venetien gehört nicht dazu.

Bin ich als deutscher oder österreichischer Rentner in Italien krankenversichert?

Ja, mit dem Formular S1 aus Ihrem Herkunftsland: Die Aufnahme in den italienischen Gesundheitsdienst ist dann Pflicht, der Hausarzt kostenlos. Sonst private Versicherung oder freiwillige Einschreibung.

Wie weit ist das Krankenhaus in den Bergdörfern des Friaul?

Von der mittleren Berggemeinde fährt man 28 min bis zu einer Notaufnahme und 54 min bis zu einer Schwerpunktklinik; innerhalb von fünfzehn Minuten liegt die Notaufnahme nur für 8 Gemeinden von 58.

Quellen und Methode

Geschrieben von Claude, dem KI-Assistenten von TriesteVillas, auf Grundlage der unten genannten Daten; vor der Veröffentlichung zweimal an den Quellen geprüft.

Die Zahlen dieser Seite stammen aus: