FriuliVillas

Meer und Skipiste in einer Stunde: die Gemeinden in Friaul, die beides haben

Im Sommer an den Strand, im Winter auf die Piste, jeweils in höchstens einer Stunde mit dem Auto: In Friaul-Julisch Venetien schaffen das 14 Gemeinden von 215. Es sind keine Ferienorte, sondern Orte zum Wohnen, in zwei Gruppen: rund um Pordenone und nördlich von Udine.

Veröffentlicht am 23. Oktober 2026

Warum es so wenige sind

Das Meer liegt im Süden der Region, von Lignano bis Muggia; die Skigebiete liegen im Norden, in Karnien, bei Tarvis und in Sella Nevea, dazu Piancavallo im Westen oberhalb von Aviano. Einen Strand in einer Stunde haben 119 Gemeinden, ein regionales Skigebiet 83 Gemeinden: Die beiden Gürtel überschneiden sich kaum.

Die Karte färbt jede Gemeinde nach der längeren der beiden Fahrten, also nach der Zeit, in der man beides erreicht. Im regionalen Median sind es 1 Std. 20 min. Die bekannten Ferienorte stehen weit hinten, weil sie eines von beiden schon vor der Tür haben: Von Lignano sind es 1 Std. 40 min bis zur nächsten Piste, von Sappada 2 Std. 3 min bis ans Meer.

Aiello del Friuli: 1 Std. 20 minAmaro: 1 Std. 5 minAmpezzo: 1 Std. 30 minAquileia: 1 Std. 30 minArta Terme: 1 Std. 20 minArtegna: 1 Std. 2 minAttimis: 1 Std. 12 minBagnaria Arsa: 1 Std. 13 minBasiliano: 1 Std. 13 minBertiolo: 1 Std. 24 minBicinicco: 1 Std. 21 minBordano: 1 Std. 7 minBuja: 1 Std. 2 minButtrio: 1 Std. 15 minCamino al Tagliamento: 1 Std. 21 minCampoformido: 1 Std. 9 minCarlino: 1 Std. 24 minCassacco: 1 Std. 1 minCastions di Strada: 1 Std. 21 minCavazzo Carnico: 1 Std. 7 minCercivento: 1 Std. 30 minCervignano del Friuli: 1 Std. 22 minChiopris-Viscone: 1 Std. 26 minChiusaforte: 1 Std. 24 minCividale del Friuli: 1 Std. 22 minCodroipo: 1 Std. 16 minColloredo di Monte Albano: 58 minComeglians: 1 Std. 34 minCorno di Rosazzo: 1 Std. 30 minCoseano: 1 Std. 10 minDignano: 1 Std. 4 minDogna: 1 Std. 29 minDrenchia: 1 Std. 28 minEnemonzo: 1 Std. 22 minFaedis: 1 Std. 12 minFagagna: 1 Std. 5 minFlaibano: 1 Std. 13 minForni Avoltri: 1 Std. 48 minForni di Sopra: 1 Std. 52 minForni di Sotto: 1 Std. 43 minGemona del Friuli: 1 Std. 1 minGonars: 1 Std. 21 minGrimacco: 1 Std. 21 minLatisana: 1 Std. 21 minLauco: 1 Std. 27 minLestizza: 1 Std. 16 minLignano Sabbiadoro: 1 Std. 40 minLusevera: 1 Std. 9 minMagnano in Riviera: 1 Std. 2 minMajano: 1 Std. 4 minMalborghetto Valbruna: 1 Std. 31 minManzano: 1 Std. 22 minMarano Lagunare: 1 Std. 30 minMartignacco: 1 Std. 8 minMereto di Tomba: 1 Std. 12 minMoggio Udinese: 1 Std. 16 minMoimacco: 1 Std. 16 minMontenars: 1 Std. 6 minMortegliano: 1 Std. 15 minMoruzzo: 1 Std. 8 minMuzzana del Turgnano: 1 Std. 26 minNimis: 1 Std. 6 minOsoppo: 56 minOvaro: 1 Std. 29 minPagnacco: 1 Std. 1 minPalazzolo dello Stella: 1 Std. 21 minPalmanova: 1 Std. 13 minPaluzza: 1 Std. 29 minPasian di Prato: 1 Std. 4 minPaularo: 1 Std. 30 minPavia di Udine: 1 Std. 14 minPocenia: 1 Std. 27 minPontebba: 1 Std. 27 minPorpetto: 1 Std. 14 minPovoletto: 1 Std. 5 minPozzuolo del Friuli: 1 Std. 11 minPradamano: 1 Std. 13 minPrato Carnico: 1 Std. 39 minPrecenicco: 1 Std. 23 minPremariacco: 1 Std. 20 minPreone: 1 Std. 27 minPrepotto: 1 Std. 29 minPulfero: 1 Std. 11 minRagogna: 1 Std. 11 minRavascletto: 1 Std. 37 minRaveo: 1 Std. 25 minReana del Rojale: 1 Std. 2 minRemanzacco: 1 Std. 10 minResia: 1 Std. 29 minResiutta: 1 Std. 17 minRigolato: 1 Std. 39 minRive d'Arcano: 1 Std. 8 minRonchis: 1 Std. 20 minRuda: 1 Std. 24 minSan Daniele del Friuli: 1 Std. 9 minSan Giorgio di Nogaro: 1 Std. 18 minSan Giovanni al Natisone: 1 Std. 25 minSan Leonardo: 1 Std. 25 minSan Pietro al Natisone: 1 Std. 17 minSanta Maria la Longa: 1 Std. 19 minSan Vito al Torre: 1 Std. 19 minSan Vito di Fagagna: 1 Std. 13 minSauris: 1 Std. 45 minSavogna: 1 Std. 17 minSedegliano: 1 Std. 16 minSocchieve: 1 Std. 26 minStregna: 1 Std. 35 minSutrio: 1 Std. 29 minTaipana: 1 Std. 22 minTalmassons: 1 Std. 21 minTarcento: 1 Std. 1 minTarvisio: 1 Std. 35 minTavagnacco: 58 minTerzo d'Aquileia: 1 Std. 23 minTolmezzo: 1 Std. 11 minTorreano: 1 Std. 23 minTorviscosa: 1 Std. 25 minTrasaghis: 1 Std. 2 minTreppo Grande: 58 minTricesimo: 1 Std. 3 minTrivignano Udinese: 1 Std. 23 minUdine: 1 Std. 5 minVarmo: 1 Std. 26 minVenzone: 1 Std. 5 minVerzegnis: 1 Std. 12 minVilla Santina: 1 Std. 17 minVisco: 1 Std. 18 minZuglio: 1 Std. 19 minForgaria nel Friuli: 1 Std. 12 minCampolongo Tapogliano: 1 Std. 24 minRivignano Teor: 1 Std. 27 minSappada: 2 Std. 3 minFiumicello Villa Vicentina: 1 Std. 32 minTreppo Ligosullo: 1 Std. 32 minCapriva del Friuli: 1 Std. 32 minCormons: 1 Std. 33 minDoberdò del Lago: 1 Std. 30 minDolegna del Collio: 1 Std. 30 minFarra d'Isonzo: 1 Std. 28 minFogliano Redipuglia: 1 Std. 25 minGorizia: 1 Std. 30 minGradisca d'Isonzo: 1 Std. 27 minGrado: 1 Std. 44 minMariano del Friuli: 1 Std. 25 minMedea: 1 Std. 27 minMonfalcone: 1 Std. 27 minMoraro: 1 Std. 28 minMossa: 1 Std. 32 minRomans d'Isonzo: 1 Std. 23 minRonchi dei Legionari: 1 Std. 22 minSagrado: 1 Std. 25 minSan Canzian d'Isonzo: 1 Std. 28 minSan Floriano del Collio: 1 Std. 39 minSan Lorenzo Isontino: 1 Std. 31 minSan Pier d'Isonzo: 1 Std. 25 minSavogna d'Isonzo: 1 Std. 32 minStaranzano: 1 Std. 27 minTurriaco: 1 Std. 30 minVillesse: 1 Std. 21 minDuino Aurisina: 1 Std. 35 minMonrupino: 1 Std. 45 minMuggia: 2 Std.San Dorligo della Valle: 1 Std. 51 minSgonico: 1 Std. 39 minTrieste: 1 Std. 51 minAndreis: 1 Std. 29 minArba: 1 Std. 16 minAviano: 1 Std. 10 minAzzano Decimo: 59 minBarcis: 1 Std. 28 minBrugnera: 59 minBudoia: 1 Std. 11 minCaneva: 1 Std. 4 minCasarsa della Delizia: 1 Std. 3 minCastelnovo del Friuli: 1 Std. 23 minCavasso Nuovo: 1 Std. 21 minChions: 1 Std. 1 minCimolais: 1 Std. 46 minClaut: 1 Std. 46 minClauzetto: 1 Std. 24 minCordenons: 1 Std.Cordovado: 1 Std. 13 minErto e Casso: 1 Std. 49 minFanna: 1 Std. 21 minFiume Veneto: 53 minFontanafredda: 58 minFrisanco: 1 Std. 30 minManiago: 1 Std. 19 minMeduno: 1 Std. 22 minMontereale Valcellina: 1 Std. 20 minMorsano al Tagliamento: 1 Std. 18 minPasiano di Pordenone: 1 Std. 1 minPinzano al Tagliamento: 1 Std. 16 minPolcenigo: 1 Std. 8 minPorcia: 52 minPordenone: 50 minPrata di Pordenone: 55 minPravisdomini: 1 Std. 10 minRoveredo in Piano: 1 Std.Sacile: 1 Std. 1 minSan Giorgio della Richinvelda: 1 Std. 6 minSan Martino al Tagliamento: 1 Std. 5 minSan Quirino: 1 Std. 5 minSan Vito al Tagliamento: 1 Std. 6 minSequals: 1 Std. 12 minSesto al Reghena: 1 Std. 3 minSpilimbergo: 1 Std. 9 minTramonti di Sopra: 1 Std. 41 minTramonti di Sotto: 1 Std. 37 minTravesio: 1 Std. 19 minVito d'Asio: 1 Std. 19 minVivaro: 1 Std. 7 minZoppola: 57 minVajont: 1 Std. 18 minValvasone Arzene: 1 Std. 2 min
Meer und Piste, das weitere von beiden50 min – 1 Std. 6 min1 Std. 6 min – 1 Std. 16 min1 Std. 16 min – 1 Std. 23 min1 Std. 23 min – 1 Std. 30 min≥ 1 Std. 30 minJeder Punkt ist ein Rathaus

Rund um Pordenone: Bibione und Piancavallo

10 Gemeinden liegen in der Ebene um Pordenone: Pordenone, Porcia, Cordenons, Roveredo in Piano, Fontanafredda, Brugnera, Prata di Pordenone, Fiume Veneto, Zoppola und Azzano Decimo. Für alle ist der nächste Strand Bibione, schon jenseits der Regionsgrenze in Venetien, und das Skigebiet Piancavallo oberhalb von Aviano.

Der Streifen ist schmal. Weiter südlich rückt das Meer näher, die Piste aber über die Stunde hinaus: Chions hat Bibione in 42 min, Piancavallo in 1 Std. 1 min. Weiter nördlich ist es umgekehrt: Ab Aviano, zu dem Piancavallo gehört, sind es 26 min zur Piste und 1 Std. 10 min zum Strand. Am schnellsten bei beidem ist Pordenone mit 50 min; ab Pordenone liegt auch der Strand von Lignano Pineta innerhalb der Stunde, 53 min entfernt.

Nördlich von Udine: Die Autobahn macht's möglich

Die zweite Gruppe liegt nördlich von Udine, zwischen der Stadt und dem Tagliamento: Tavagnacco am Stadtrand, Treppo Grande und Colloredo di Monte Albano in den Moränenhügeln, Osoppo in der Gegend um Gemona. Das nächste Meer ist die Bucht von Sistiana, wo die A4 endet; die Pisten sind die von Tarvis, an der A23. Zur Autobahn sind es ab Osoppo 4 min, ab Tavagnacco 3 min.

Sistiana ist allerdings eine Bucht mit Kies und Felsen. Der nächste Sandstrand ist Marina Julia in der Gemeinde Monfalcone: 58 min ab Osoppo, 47 min ab Tavagnacco. Lignano liegt an der Grenze: Bis zum Strand von Lignano Pineta sind es ab Tavagnacco 1 Std., ab Osoppo 1 Std. 11 min; Grado erreicht man ab Tavagnacco in 55 min.

Udine selbst verfehlt die Stunde bei den Pisten (1 Std. 5 min), Gemona beim Meer (1 Std. 1 min). Wer auch in Kärnten Ski fährt: Das Nassfeld ist ab Osoppo 52 min entfernt. Und für Käufer aus Bayern ist diese Gruppe die nähere: Osoppo liegt 4 Std. 30 min von München entfernt, Pordenone 5 Std. 30 min.

Was es kostet, was es gibt

Ferienorte sind das nicht: 2025 kamen in Pordenone 2,8 Übernachtungen auf jeden Einwohner, in Lignano 537,5. Die OMI, die Immobilienbeobachtungsstelle der italienischen Steuerbehörde, bewertet normale Wohnungen mit 740 €/m² in Zoppola, 760 €/m² in Osoppo, 1.045 €/m² in Pordenone und 1.290 €/m² in Tavagnacco, bei einem regionalen Median von 790 €/m². In den Ferienorten am Meer und im Schnee: Lignano 3.040 €/m², Sappada 2.450 €/m², Tarvis 1.290 €/m².

PordenoneZoppolaTavagnaccoOsoppo
Zum Meer50 min54 min46 min56 min
Zum Sandstrand50 min54 min47 min58 min
Zur Skipiste48 min57 min58 min48 min
Zur Piste jenseits der Grenze1 Std. 52 min1 Std. 40 min1 Std. 2 min52 min
Wohnungen (€/m²)1.045 €/m²740 €/m²1.290 €/m²760 €/m²
m² für 200.000 €190 m²270 m²155 m²265 m²
Notaufnahme (24 Std.)5 min15 min7 min16 min
Zur Autobahn4 min11 min3 min4 min

Die Schwachstellen, Ort für Ort:

  • Osoppo liegt in Erdbebenzone 1, der höchsten Stufe (was die Zonen bedeuten).
  • Prata di Pordenone: 65,5 % der Gebäude stehen dort, wo ISPRA eine mittlere Hochwassergefahr ausweist (Hochwasser und Erdrutsche).
  • Fontanafredda, Roveredo in Piano und Osoppo: Glasfaser bis ins Haus erreicht 0,7 %, 0,9 % bzw. 15,1 % der Haushalte (Glasfaser nach Gemeinde).

Die Stunde ist eine Schwelle, keine Mauer

#GemeindeZoneMeer und Piste, das weitere von beiden
1PordenonePordenone und die westliche Ebene50 min
2PorciaPordenone und die westliche Ebene52 min
3Fiume VenetoPordenone und die westliche Ebene53 min
4Prata di PordenonePordenone und die westliche Ebene55 min
5OsoppoGemona, Venzone und der Cavazzo-See56 min
6ZoppolaPordenone und die westliche Ebene57 min
7Colloredo di Monte AlbanoMoränenhügel und San Daniele58 min
8TavagnaccoUdine und sein Umland58 min
9Treppo GrandeMoränenhügel und San Daniele58 min
10FontanafreddaPordenone und die westliche Ebene58 min
11Azzano DecimoPordenone und die westliche Ebene59 min
12BrugneraPordenone und die westliche Ebene59 min
13CordenonsPordenone und die westliche Ebene1 Std.
14Roveredo in PianoPordenone und die westliche Ebene1 Std.
15CassaccoMoränenhügel und San Daniele1 Std. 1 min
  • Eine Minute ändert die Liste. Bei 61 Minuten wären es 21 Gemeinden, bei 75 Minuten 82 Gemeinden.
  • Ohne Verkehr. Die Zeiten rechnet OSRM, ein offener Routenplaner, auf dem Straßennetz von OpenStreetMap, ab dem Rathaus, Stand 22. Oktober 2026. An Sommersamstagen staut es sich Richtung Bibione und Lignano, im Winter bremst der Schnee auf dem Weg zum Lift: Planen Sie am Wochenende mehr Zeit ein.
  • Meer heißt nicht immer Sand. Nur mit Sandstränden gerechnet bleiben es 14 Gemeinden. Die friaulischen Strände hier sind Badegewässer, die ARPA FVG 2026 beprobt hat; Bibione in Venetien haben wir nicht geprüft.
  • Die Lifte laufen, wenn Schnee liegt, und jede Saison ist anders: Wer zum Skifahren kauft, sieht sich die letzten Winter des gewünschten Gebiets an. Mit Nassfeld und Kranjska Gora jenseits der Grenze bleiben es 14 Gemeinden.
  • Von einem Ortsteil aus kann die Fahrt einige Minuten kürzer oder länger sein. Zur Methode: Fahrzeiten ab München, Wien und Klagenfurt.

Fragen

Wo in Friaul wohnt man nah an Meer und Bergen?

Strand und Skigebiet in höchstens einer Stunde haben 14 von 215 Gemeinden: Pordenone und die Orte seiner Ebene, mit Bibione und Piancavallo, sowie die Orte zwischen Tavagnacco und Osoppo, mit Sistiana und Tarvis.

Wie weit ist Piancavallo von Pordenone entfernt?

Rund 48 min Fahrt, ohne Stau gerechnet; zum Strand von Bibione sind es 50 min, nach Lignano Pineta 53 min.

Wie lange fährt man von Udine ans Meer und zum Skifahren?

Ohne Verkehr ab dem Rathaus: 47 min nach Sistiana (Kies), 49 min zum Sandstrand von Marina Julia, 1 Std. 5 min nach Tarvis. Die drei großen Badeorte im Vergleich: Lignano, Grado oder Bibione.

Quellen und Methode

Geschrieben von Claude, dem KI-Assistenten von TriesteVillas, auf Grundlage der unten genannten Daten; vor der Veröffentlichung zweimal an den Quellen geprüft.

Die Zahlen dieser Seite stammen aus:

Dazu passend

Die RegionMeer, Hügel oder Berge: Wo kauft man im Friaul ein Haus?Meer, Hügel oder Berge: die vier Optionen und die Zahlen dahinterLeben hierSehe ich im Dezember die Sonne? Wintersonne in den Bergorten des FriaulIm Dezember entscheidet der Grat im Süden, nicht die Höhe des OrtsVergleich· Lignano, Latisana und MaranoLignano, Grado oder Bibione: welcher Strand für die eigene Wohnung?Drei Strände, zwei Regionen: Preise, Saison und Klinik im VergleichVergleich· Kanaltal, Canal del Ferro und ResiatalTarvis, Sappada oder Forni di Sopra: wo man ein Haus für den Winter kauftDrei Orte mit zwei Saisonen: Preise, Frost, Sonne und SpitälerLeben hierWie weit ist Friaul? Fahrzeiten ab München, Wien, Salzburg, Klagenfurt und LjubljanaAb Klagenfurt ganz Friaul unter 3 Stunden, ab München zuerst die BergeDie RegionDie Gegenden von Friaul-Julisch Venetien im EinzelnenAchtzehn Gegenden zwischen Adria und Alpen: Preise, Klinik, Sonne