Življenje v Maniagu: mesto nožev, kjer se ravnina stika s Predalpami
Maniago ima 11.498 prebivalcev in približno 70 obratov, ki izdelujejo rezila, optiko do stanovanja pa lahko dobi 97,8 % gospodinjstev. Cena za to je najvišje potresno območje, urgenca v Spilimbergu in neposredni vlak za Videm šele na postaji Pordenone.
Objavljeno 23. oktober 2026
Vožnja z avtom
- Videm
- 59 min
- Trst
- 1 h 49 min
- Letališče Trst
- 1 h 25 min
- Celovec
- 2 h 12 min
- Najbližje morje
- 1 h 19 min
- Najbližje smučišče
- 45 min
- Avtocesta
- 33 min
- Postaja z vlaki
- 1 min
Zdravje
- Urgenca 24 ur
- 19 min
- območje: 14 min
- Osrednja bolnišnica
- 28 min
- območje: 28 min
Sonce
- Neposredno sonce 21. decembra
- 8 h 22 min
- območje: 8 h 37 min
- Ure, ki jih vzamejo gore
- 14 min
Cene (OMI)
- Stanovanja
- 875 €/m²
- območje: 700 €/m²
- Hiše
- 1050 €/m²
- območje: 790 €/m²
- m² za 200.000 €
- 230 m²
- območje: 285 m²
- Najemnina
- 3,0 €/m² na mesec
Podnebje (1991–2020)
- Povprečje januarja
- 2,8 °C
- Julijski maksimum
- 28,2 °C
- Padavine na leto
- 1970 mm
- Dnevi z zmrzaljo
- 85
Tveganja in omrežje
- Potresno območje
- 1
- Stavbe na poplavnem območju (P2)
- 2,1 %
- Gospodinjstva z optiko
- 97,8 %
- območje: 54,3 %

Kdo tu živi
- Prebivalci
- 11.498
- Od leta 2001
- −2 %
- Povprečna starost
- 47,1
- Prazna stanovanja (2011)
- 16 %
Minute neposrednega sonca, dan za dnem
neposredno sonce pri ravnem obzorju

Mesto rezil
Maniago, po furlansko Manià, leži na 285 m nadmorske višine, tam, kjer se zgornja pordenonska ravnina konča ob Predalpah. Obrt se je rodila iz vode: občinski muzej postavlja začetek kovaške zgodovine v leto 1453, ko je kanal, speljan iz hudournika Còlvera, začel poganjati mline, žage in kovaška kladiva. Leta 1907 je Albert Marx, nemški industrialec s tovarnami v Solingenu, odprl Co.Ri.Ca.Ma., prvo tovarno v kraju s stroji na elektriko; v obnovljeni stavbi je danes Museo dell'Arte Fabbrile e delle Coltellerie, muzej kovaštva in nožarstva. Rezilne izdelke še vedno izdeluje približno 70 manjših in srednjih obratov, velik del prometa pa ustvarijo z izvozom, predvsem v ZDA, Nemčijo, Francijo in severno Evropo.
Za vsakdan: 10 supermarketov, 3 lekarne in 2 lokaciji srednjih šol. Povprečna starost je 47,1 leta, mediana dežele 49,7.
Urgenca: najprej Spilimbergo, nato Pordenon
Najbližja urgenca, ki dela noč in dan, je v bolnišnici v Spilimbergu, ki jo upravlja zdravstvena ustanova zahodne Furlanije (ASFO): 19 min vožnje po prazni cesti, skoraj toliko kot mediana dežele (18 min). Če infarkt potrdi že EKG v reševalnem vozilu ali če je kap stara le nekaj ur, po deželnih protokolih bolnika peljejo mimo Spilimberga naravnost v Pordenon, kjer imajo kateterski laboratorij in enoto za možgansko kap (28 min). Travmatološki center najvišje ravni ima dežela le enega, v Vidmu (57 min). V vsej Italiji v sili kličete 112 (bolnišnice in urgence).
Cene po delih občine
Davčna uprava v svoji opazovalnici trga (OMI) razdeli Maniago na 3 območja. Vrednosti za stanovanja v povprečnem stanju, od januarja do junija 2026:
- mestno jedro okoli trga Piazza Italia ter ulic Via Dante in Via Umberto I: 770 €/m²–1150 €/m²;
- predmestni deli Colvera, Ferrovia, Fratta in Maniagolibero: 700 €/m²–1050 €/m²;
- podeželje ob vznožju hribov z manjšimi vasmi: 600 €/m²–800 €/m².
Vrednost za vso občino, torej mediana območij: stanovanje 875 €/m², hiša 1050 €/m²; obe sta nad mediano okoliških občin (700 €/m² in 790 €/m²). Ob primerjavi istih območij je mediana sprememb 2,7 % v enem letu in 1,1 % od leta 2021: predmestni deli so se podražili bolj kot jedro, podeželje miruje. Leta 2025 so prodali 122 stanovanjskih enot.
Oddajanje se tu slabo obrestuje: pri najemnini 3,0 €/m² na mesec po OMI je teoretični bruto donos 4,1 %, med najnižjimi v deželi. Postopek, davki, notar: nakup hiše v Italiji.
Vlak, cesta, sneg in morje
- Vlak: do postaje je od občinske stavbe 1 min, a potniški vlaki tu končajo vožnjo in peljejo le nazaj do Sacileja (table odhodov 23. oktobra 2026). Neposredni vlaki za Videm odpeljejo s postaje Pordenone (30 min), Mi.Co.Tra. za Beljak pa ustavi na postaji Gemona del Friuli (50 min).
- Cesta: Videm 59 min, Pordenon 31 min, avtocestni priključek Pordenone 33 min, letališče v Benetkah 1 h 20 min.
- Sneg in morje: Piancavallo 45 min, Mokrine (Nassfeld) na avstrijski strani 1 h 35 min, plaža v Bibioneju 1 h 19 min. Morje in smučišče v eni uri ima 14 občin v deželi; Maniago ni med njimi.
Za doline severneje: Furlanski Dolomiti in Val Tramontina.
Potres, zima, svetloba: kaj pretehtati
| Maniago | Gemona del Friuli | Tarcento | Aviano | Spilimbergo | |
|---|---|---|---|---|---|
| Stanovanja (€/m²) | 875 €/m² | 910 €/m² | 875 €/m² | 875 €/m² | 940 €/m² |
| Urgenca (24 ur) | 19 min | 23 min | 26 min | 19 min | 3 min |
| Optika do doma | 97,8 % | 99,4 % | 2,8 % | 18,4 % | 42,1 % |
| Do postaje z direktnim vlakom v Videm | 30 min | 2 min | 6 min | 20 min | 23 min |
| Dnevi z zmrzaljo | 85 | 78 | 73 | 79 | 71 |
- Potres: potresno območje 1, najvišji razred nevarnosti; nobena občina v deželi z več prebivalci ni v njem (druga po velikosti je občina Humin z 10.439 prebivalci). Leta 1976 so tresljaji tu dosegli stopnjo 7 po lestvici MCS, najvišjo vrednost v katalogu INGV (8) pa je zabeležil potres leta 1511. Stanovanjskih stavb izpred leta 1971 je 56 %: zanje zahtevajte dokumentacijo o protipotresnih ojačitvah (potresna območja).
- Podnebje: januarja povprečno 2,8 °C, letno 1970 mm padavin, mediana dežele pa je 1500 mm.
- Zimsko sonce: 21. decembra sije na sedež občine 8 h 22 min neposrednega sonca, zaradi hribov 14 min manj kot pri ravnem obzorju (sonce pozimi).
- Poplave: ISPRA uvršča 14 % ozemlja v razred visoke poplavne nevarnosti, a tam stoji le 2,1 % stavb.
Vprašanja
Kje je najbližja urgenca pri Maniagu?
V bolnišnici v Spilimbergu, odprti noč in dan, 19 min z avtom brez prometa. Za infarkt in kap je pristojen Pordenon (28 min). Klic v sili: 112.
Koliko stane kvadratni meter stanovanja v Maniagu?
875 €/m² kot mediana območij OMI; v središču 770 €/m²–1150 €/m², hiše 1050 €/m².
Kako pridem iz Ljubljane v Maniago?
Z avtom brez prometa v 2 h 37 min. Iz Maniaga je do Vidma 59 min, do Pordenona 31 min.
Ali je Maniago na potresno ogroženem območju?
Da, v potresnem območju 1, najvišjem. Jakost potresa iz leta 1976 je bila v Maniagu 7 po MCS, nižja kot v Huminu (9-10); pri starejših hišah štejejo poznejše ojačitve.
Viri in metoda
Napisal Claude, asistent UI družbe TriesteVillas, na podlagi spodnjih podatkov; pred objavo dvakrat preverjeno pri virih.
Številke na tej strani so iz:
- ISTAT SITUAS — comuni, caratteristiche del territorio, dimensione, aree di policy (podatki z dne 2026-10-07) · CC BY 4.0
- Museo dell'Arte Fabbrile e delle Coltellerie di Maniago (Comune di Maniago) — «Maniago, città delle coltellerie» (podatki z dne 2026-10-23) · testo del sito comunale, citato come fonte dei fatti
- OpenStreetMap (Overpass) per negozi, farmacie, ambulatori, poste e banche; Ministero dell'Istruzione per le scuole; Ministero della Salute per le farmacie (podatki z dne 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL; open data ministeriali IODL 2.0
- ISTAT — popolazione residente (censimenti 2001, 2011, permanente), indicatori demografici 2024, stranieri residenti (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0
- Tempi in auto senza traffico (OSRM su OpenStreetMap) dalla sede municipale ai pronto soccorso e agli ospedali hub; elenco delle strutture dalle aziende sanitarie ASUFC, ASUGI, ASFO e dalla L.R. 22/2019 (podatki z dne 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL; fatti dagli atti pubblici
- Agenzia delle Entrate — Osservatorio del Mercato Immobiliare (OMI): quotazioni per zona e tipologia; valore per comune = mediana dei punti medi delle zone OMI, stato normale (podatki z dne 2026-10-22) · riuso con citazione della fonte (Agenzia delle Entrate – OMI)
- Agenzia delle Entrate — OMI, Statistiche regionali Friuli Venezia Giulia 2025: compravendite (NTN) e intensità del mercato (IMI) per comune (podatki z dne 2026-10-22) · riuso con citazione della fonte (Agenzia delle Entrate – OMI)
- Tempi in auto senza traffico (OSRM su OpenStreetMap, estratto Geofabrik del 20/10/2026) dalla sede municipale alle spiagge, ai poli sciistici, a Pordenone e Gorizia, agli svincoli autostradali e alle stazioni con treni (orari Trenitalia/FUC verificati per un giorno feriale) (podatki z dne 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL
- OSRM (router.project-osrm.org) su dati OpenStreetMap — tempi in auto senza traffico dalla sede municipale (podatki z dne 2026-10-07) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL
- Dipartimento della Protezione civile — classificazione sismica dei comuni (aggiornata al 31/05/2025) (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0
- INGV — Database Macrosismico Italiano DBMI15 v4.0 (Locati et al., 2022) (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0
- ISTAT — Censimento della popolazione e delle abitazioni 2011: abitazioni occupate e non occupate, epoca di costruzione degli edifici (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0
- ARPA FVG – OSMER: normali climatiche 1991–2020 sulla griglia regionale a 500 m e sulle stazioni (temperature, pioggia, gelo, caldo, neve, vento) (podatki z dne 2026-10-22) · ARPA FVG - OSMER e GRN, CC BY-SA 3.0 IT: i valori del clima ripubblicati qui restano sotto la stessa licenza
- Ore di sole diretto calcolate da FriuliVillas sull'orizzonte del modello del terreno Copernicus GLO-30 (raggi fino a 60 km, curvatura e rifrazione) e sulla posizione del Sole (algoritmo NOAA), dalla sede municipale a 2 m dal suolo, cielo sereno. Produced using Copernicus WorldDEM-30 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved. Copernicus e l'ESA non sono responsabili di questo uso dei dati né lo approvano. (podatki z dne 2026-10-22) · licenza Copernicus DEM GLO-30
- ISPRA IdroGEO — indicatori di rischio per comune (frane: mosaicatura PAI 2024; alluvioni: mosaicatura 2020) (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0
- AGCOM — Broadband Map, copertura delle reti fisse per comune (rilevazione al 05/10/2026); Infratel Italia — piano Banda ultra larga (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0; Infratel: riuso con citazione

- Muzej kovaštva in nožarstva (Občina Maniago): Maniago, mesto nožev (2026-10-23)
- ASFO: urgence zdravstvene ustanove zahodne Furlanije (2026-10-23)
- Dežela FJK: delujoče urgence in čakalne dobe (prebrano 23. 10. 2026) (2026-10-23)
- ARCS: mreža za infarkt (kateterski laboratorij v Pordenonu) (2026-10-23)
- ARCS: mreža za možgansko kap, enote za možgansko kap (2026-10-23)
- ARCS: mreža za hude poškodbe, travmatološki center v Vidmu (2026-10-23)
- viaggiatreno.it: odhodi iz Maniaga 23. 10. 2026 (2026-10-23)
- INGV DBMI15: potresna zgodovina Maniaga (2026-10-23)
- Davčna uprava – OMI: območja v Maniagu, prvo polletje 2026 (2026-10-23)