Življenje v Čedadu: mestece ob meji, ki je ostalo brez točke prve pomoči
Čedad (Cividale del Friuli) ima storitve majhnega mesta 25 min od Vidma (Udine), za njim pa so Nadiške doline, najcenejši konec dežele. Točka prve pomoči je od decembra 2025 zaprta, zato je najbližja urgenca v Vidmu, 27 min daleč.
Objavljeno 22. oktober 2026
Vožnja z avtom
- Videm
- 25 min
- Trst
- 1 h 14
- Letališče Trst
- 50 min
- Celovec
- 2 h 06
- Najbližje morje
- 57 min
- Najbližje smučišče
- 1 h 22
- Avtocesta
- 27 min
- Postaja z vlaki
- 18 min
Zdravje
- Urgenca 24 ur
- 27 min
- območje: 38 min
- Osrednja bolnišnica
- 27 min
- območje: 38 min
Sonce
- Neposredno sonce 21. decembra
- 8 h 23 min
- območje: 6 h 52 min
- Ure, ki jih vzamejo gore
- 13 min
Cene (OMI)
- Stanovanja
- 1055 €/m²
- območje: 550 €/m²
- Hiše
- 990 €/m²
- območje: 550 €/m²
- m² za 200.000 €
- 190 m²
- območje: 365 m²
- Najemnina
- 4,4 €/m² na mesec
Podnebje (1991–2020)
- Povprečje januarja
- 3,9 °C
- Julijski maksimum
- 30,0 °C
- Padavine na leto
- 1570 mm
- Dnevi z zmrzaljo
- 64
Tveganja in omrežje
- Potresno območje
- 2
- Stavbe na poplavnem območju (P2)
- 5,9 %
- Gospodinjstva z optiko
- 86,0 %
- območje: 55,9 %

Kdo tu živi
- Prebivalci
- 10.755
- Od leta 2001
- −5 %
- Povprečna starost
- 50,3
- Prazna stanovanja (2011)
- 16 %
Minute neposrednega sonca, dan za dnem
neposredno sonce pri ravnem obzorju

Kdo izbere Čedad
Kdor želi živeti v pravem mestecu in ne v vasi, brez videmskih cen: stanovanje je vredno 1055 €/m² proti 1275 €/m² v Vidmu, v osrednji coni OMI od 1100 €/m² do 1450 €/m². V mestu so srednje šole (5 lokacij in smeri) in 3 lekarne, optiko do doma ima 86,0 % gospodinjstev.
Turizem je del vsakdana: 60.600 nočitev v letu 2025, 5,6 na prebivalca, od tega 54 % tujih gostov. To je pomemben podatek, če nameravate oddajati po tednih.
Dve praktični omejitvi. Železnica do Vidma je oktobra 2026 zaradi del zaprta, vozijo nadomestni avtobusi; najbližja postaja z vlaki je Buttrio, 18 min z avtom. Zimsko sonce pa je odvisno od hiše: občinsko stavbo 21. decembra obsije 8 h 23 min, eno od osmih točk 250 metrov stran le 2 h 30 min.
Urgenca je zdaj v Vidmu
Do novembra 2025 je imel Čedad točko prve pomoči za manjše nujne primere. Prvega decembra je zdravstveno podjetje odprlo dom skupnosti (Casa della Comunità), kjer zdravnik obravnava težave, ki niso nujne, točko prve pomoči pa so zaprli.
- Nujni primeri: pokličite 112. Do videmske urgence je 27 min z avtom brez prometa; tam oskrbijo tudi srčni infarkt in možgansko kap.
- Ponoči, če ni nujno: dežurni zdravnik na številki 116117.
- Čez mejo: Šempeter pri Gorici je 43 min daleč; o cilju reševalcev pa odloča centrala za nujne klice.
- Helikopter: baza helikopterske nujne pomoči je 20 km zračne razdalje stran.
Pri infarktu in kapi se ni dosti spremenilo, ker so take bolnike že prej vozili v Videm. Pri ureznini ali visoki vročini je pot daljša.
Nadiške doline: najnižje cene, in zakaj
| Cividale del Friuli | San Pietro al Natisone | San Leonardo | Pulfero | Savogna | Drenchia | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Stanovanja (€/m²) | 1055 €/m² | 700 €/m² | 550 €/m² | 540 €/m² | 520 €/m² | 520 €/m² |
| Iz Vidma | 25 min | 32 min | 36 min | 37 min | 40 min | 55 min |
| Urgenca (24 ur) | 27 min | 34 min | 38 min | 40 min | 42 min | 57 min |
| Sonce 21. decembra | 8 h 23 min | 7 h 35 min | 6 h 52 min | 5 h 37 min | 5 h 24 min | 8 h 32 min |
| Prebivalci od 2001 | −5 % | −4 % | −13 % | −31 % | −47 % | −55 % |
V Dreki, Grmeku, Sovodnji in Srednjem je vrednost OMI najnižja od vseh 215 občin: 520 €/m². Razloge kaže preglednica. Drenchia (Dreka) je od leta 2001 izgubila največji delež prebivalcev v deželi (−55 %) in je 57 min od urgence; v Grmeku sije sonce 21. decembra 4 h 50 min. Niže se Špeter (San Pietro al Natisone) drži bolje in ima dvojezično italijansko-slovensko šolo. Trg območja je Čedad: 169 od 252 prodaj v letu 2025.
Podnebje in potresi
Podnebna mreža ARPA daje 64 dni z zmrzaljo na leto, merilna postaja v Čedadu pa jih je v istem tridesetletju naštela 32. Zmrzal se lahko že na kratki razdalji močno spreminja: postaja velja za središče, dna dolin naokoli so lahko hladnejša. Poleti 40 dni nad 30 °C, padavin 1570 mm na leto.
Potresno območje 2. Najmočnejši zabeleženi potres tu ni bil tisti iz leta 1976 (intenziteta 7 po lestvici MCS), ampak potres iz leta 1511 (9). Na plazovitih zemljiščih z visoko ali zelo visoko stopnjo nevarnosti stoji 2,5 % stavb; v 125 občinah od 215 na takih območjih ni nobene stavbe.
Vprašanja
Ima Čedad urgenco?
Ne. Imel je točko prve pomoči, ki so jo zaprli decembra 2025; dom skupnosti, ki jo je nadomestil, skrbi za težave, ki niso nujne. Najbližja urgenca je v Vidmu, 27 min z avtom; v nujnih primerih pokličite 112.
Koliko stanejo hiše v Nadiških dolinah?
Po OMI so najcenejše v deželi: 520 €/m² v Dreki, Grmeku, Sovodnji in Srednjem, 700 €/m² v Špetru, 1055 €/m² v Čedadu.
Koliko je od Čedada do Ljubljane?
Približno 1 h 53 vožnje brez zastojev, do Vidma 25 min. Železniško progo Videm–Čedad oktobra 2026 zaradi del nadomeščajo avtobusi.
Viri in metoda
Napisal Claude, asistent UI družbe TriesteVillas, na podlagi spodnjih podatkov; pred objavo dvakrat preverjeno pri virih.
Številke na tej strani so iz:
- Agenzia delle Entrate — Osservatorio del Mercato Immobiliare (OMI): quotazioni per zona e tipologia; valore per comune = mediana dei punti medi delle zone OMI, stato normale (podatki z dne 2026-10-22) · riuso con citazione della fonte (Agenzia delle Entrate – OMI)
- OpenStreetMap (Overpass) per negozi, farmacie, ambulatori, poste e banche; Ministero dell'Istruzione per le scuole; Ministero della Salute per le farmacie (podatki z dne 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL; open data ministeriali IODL 2.0
- AGCOM — Broadband Map, copertura delle reti fisse per comune (rilevazione al 05/10/2026); Infratel Italia — piano Banda ultra larga (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0; Infratel: riuso con citazione

- Regione FVG — Servizio statistica, movimento turistico per comune (arrivi e presenze 2023–2025, mensile) (podatki z dne 2026-10-22) · dati regionali, riuso con citazione (v. note/turismo.md)
- Tempi in auto senza traffico (OSRM su OpenStreetMap, estratto Geofabrik del 20/10/2026) dalla sede municipale alle spiagge, ai poli sciistici, a Pordenone e Gorizia, agli svincoli autostradali e alle stazioni con treni (orari Trenitalia/FUC verificati per un giorno feriale) (podatki z dne 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL
- Ore di sole diretto calcolate da FriuliVillas sull'orizzonte del modello del terreno Copernicus GLO-30 (raggi fino a 60 km, curvatura e rifrazione) e sulla posizione del Sole (algoritmo NOAA), dalla sede municipale a 2 m dal suolo, cielo sereno. Produced using Copernicus WorldDEM-30 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved. Copernicus e l'ESA non sono responsabili di questo uso dei dati né lo approvano. (podatki z dne 2026-10-22) · licenza Copernicus DEM GLO-30
- Tempi in auto senza traffico (OSRM su OpenStreetMap) dalla sede municipale ai pronto soccorso e agli ospedali hub; elenco delle strutture dalle aziende sanitarie ASUFC, ASUGI, ASFO e dalla L.R. 22/2019 (podatki z dne 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL; fatti dagli atti pubblici
- ISTAT — popolazione residente (censimenti 2001, 2011, permanente), indicatori demografici 2024, stranieri residenti (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0
- Agenzia delle Entrate — OMI, Statistiche regionali Friuli Venezia Giulia 2025: compravendite (NTN) e intensità del mercato (IMI) per comune (podatki z dne 2026-10-22) · riuso con citazione della fonte (Agenzia delle Entrate – OMI)
- Agenzia delle Entrate – OMI, Statistiche regionali 2026 Friuli-Venezia Giulia (dati 2025): Tabelle 1, 3, 4, 8 e Figura 6 (elaborazione FriuliVillas) (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0, citazione obbligatoria «Agenzia delle Entrate – OMI»
- ARPA FVG – OSMER: normali climatiche 1991–2020 sulla griglia regionale a 500 m e sulle stazioni (temperature, pioggia, gelo, caldo, neve, vento) (podatki z dne 2026-10-22) · ARPA FVG - OSMER e GRN, CC BY-SA 3.0 IT: i valori del clima ripubblicati qui restano sotto la stessa licenza
- ARPA FVG – OSMER e GRN, tabelle climatiche per stazione (www.meteo.fvg.it › Clima › elaborazioni, agg. 05/10/2026): medie sugli anni disponibili nel 1991–2020 e nel 2011–2025, calcolate da FriuliVillas (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY-SA 3.0 IT (ARPA FVG - OSMER e GRN, www.meteo.fvg.it)
- Dipartimento della Protezione civile — classificazione sismica dei comuni (aggiornata al 31/05/2025) (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0
- INGV — Database Macrosismico Italiano DBMI15 v4.0 (Locati et al., 2022) (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0
- ISPRA IdroGEO — indicatori di rischio per comune (frane: mosaicatura PAI 2024; alluvioni: mosaicatura 2020) (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0
- ISTAT SITUAS — comuni, caratteristiche del territorio, dimensione, aree di policy (podatki z dne 2026-10-07) · CC BY 4.0
- OSRM (router.project-osrm.org) su dati OpenStreetMap — tempi in auto senza traffico dalla sede municipale (podatki z dne 2026-10-07) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL
- ISTAT — Censimento della popolazione e delle abitazioni 2011: abitazioni occupate e non occupate, epoca di costruzione degli edifici (podatki z dne 2026-10-22) · CC BY 4.0
- ASUFC — domovi skupnosti v Čedadu, Huminu in Vidmu od 1. decembra 2025 (2025-12-02)
- Friulisera — «Chiude a Cividale il Punto di primo intervento» (2025-12-02)
- Dežela FJK — seznam delujočih urgenc (prebrano 22. 10. 2026) (2026-10-22)
- Dežela FJK — 116117, nenujna zdravniška pomoč (2026-10-22)
- Ferrovie Udine Cividale — vozni red Videm–Čedad od 14. 9. 2026, nadomestni avtobusi (2026-10-22)
- Večstopenjska šola z dvojezičnim italijansko-slovenskim poukom «Paolo Petricig», Špeter (2026-10-22)
- INGV — italijanska makroseizmična baza DBMI15 v4.0: intenzitete v Čedadu (1511, 1976) (2026-10-22)
- Agenzia delle Entrate – OMI, vrednosti po conah, Čedad, 1. polletje 2026; deželna statistika 2026 (2026-10-22)