Pordenone oder Sacile: die Stadt mit dem Krankenhaus oder die teuerste Kleinstadt der Ebene um Pordenone
Zwischen den beiden Rathäusern liegen 19 min Fahrt, und doch rechnet man anders: Eine Wohnung kostet laut OMI in Sacile 1.225 €/m², in Pordenone 1.045 €/m², und bis zur Notaufnahme fährt man 18 min statt 5 min. Dafür ist in Sacile weniger Fläche hochwassergefährdet, und mehr Haushalte haben Glasfaser.
Veröffentlicht am 25. Oktober 2026
Eine Stadt und eine Kleinstadt
Pordenone (52.314 Einwohner) ist der Hauptort der westlichen friaulischen Ebene: Hier steht eines der drei Schwerpunktkrankenhäuser der Region für Herzinfarkt und Schlaganfall; die OMI teilt die Stadt in 8 Marktzonen, und 2025 wechselten 827 Wohnimmobilien den Besitzer. Sacile (19.951 Einwohner) liegt weiter westlich, Richtung Venetien, und hat unter den 20 Gemeinden seines Gebiets die höchsten Immobilienwerte.
| Pordenone | Sacile | |
|---|---|---|
| Wohnungen (€/m²) | 1.045 €/m² | 1.225 €/m² |
| Einfamilienhäuser (€/m²) | 1.175 €/m² | 1.125 €/m² |
| m² für 200.000 € | 190 m² | 165 m² |
| Preise in 5 Jahren | 17,0 % | 2,2 % |
| Verkaufte Wohnungen 2025 | 827 | 276 |
| Miete (Wohnungen) | 5,2 €/m² im Monat | 4,6 €/m² im Monat |
| Bruttorendite | 6,0 % | 4,5 % |
| Notaufnahme (24 Std.) | 5 min | 18 min |
| Notaufnahme Stufe II | 1 Std. 2 min | 1 Std. 13 min |
| alluv_p3_territorio_pct | 35 % | 12 % |
| Gebäude in Hochwassergebieten | 13,9 % | 6,7 % |
| Glasfaser bis ins Haus | 87,8 % | 93,4 % |
| Ab Flughafen Venedig | 51 min | 48 min |
| Ab Udine | 1 Std. 2 min | 1 Std. 12 min |
| ILIA auf nicht gemeldete Wohnung | 0,94 % | 0,83 % |
Preise: Wohnungen sind in Sacile teurer, Häuser nicht
Werte der OMI, Januar bis Juni 2026, Wohnimmobilien in normalem Zustand:
- Altstadt: Pordenone 1.300 €/m² bis 1.900 €/m², Sacile 1.400 €/m² bis 2.000 €/m².
- Stadtteile und Ortsteile: Pordenone 780 €/m² bis 1.150 €/m² (Torre, Rorai Grande, Comina, Borgo Meduna); Sacile 1.000 €/m² bis 1.400 €/m² (Cornadella, Ronche, San Giovanni del Tempio, San Liberale).
- Ein- und Zweifamilienhäuser: In Pordenone liegen sie über dem Wert der Wohnungen, in Sacile darunter. Für 200.000 € bekommt man ein Haus mit 170 m² in Pordenone und 180 m² in Sacile.
Auch das Tempo unterscheidet sich. In fünf Jahren stieg der Wert einer Wohnung, gemessen an den vergleichbaren OMI-Zonen, in Pordenone um 17,0 %, in Sacile um 2,2 %. 2025 nahmen die Verkäufe gegenüber 2024 in Sacile um 10,6 % zu, in Pordenone blieben sie fast gleich (1,0 %); den Besitzer gewechselt haben 2,9 % des Wohnungsbestands in Pordenone und 2,6 % in Sacile. Wie man diese Werte liest: Immobilienpreise im Friaul.
Wenn Sie vermieten
Die OMI-Miete einer Wohnung beträgt 5,2 €/m² im Monat in Pordenone und 4,6 €/m² im Monat in Sacile. Im Verhältnis zum Preis ergibt das eine Bruttorendite von 6,0 % in Pordenone, wo nur 8 Gemeinden der Region mehr bringen, und von 4,5 % in Sacile. Das ist eine Rechnung auf dem Papier: Steuern, Nebenkosten, Instandhaltung und leere Monate drücken sie.
Gesundheit: der deutlichste Unterschied
Das städtische Krankenhaus, 5 min vom Rathaus Pordenones entfernt, hat eine durchgehend geöffnete Notaufnahme, dazu Stroke Unit und Katheterlabor. Sacile dagegen hat keinen punto di primo intervento mehr: Auf der Seite der Region mit den Wartezeiten jeder Notaufnahme taucht der Ort nicht auf. In der Via Ettoreo nimmt die Allgemeinpraxis der Casa della Comunità von 8 bis 20 Uhr ohne Termin Patienten an, aber nur für nicht dringende Fälle; für Notfälle verweist die Gesundheitsbehörde auf die Notaufnahme oder die 112. Von Sacile aus ist das nächste Krankenhaus also das von Pordenone, 18 min entfernt. Für schwere Verletzungen und Herzchirurgie geht es nach Udine: 1 Std. 2 min von Pordenone, 1 Std. 13 min von Sacile (Krankenhäuser und Notaufnahmen).
Straßen, Züge, Flughäfen
- Venedig: Der Flughafen Marco Polo ist 48 min von Sacile und 51 min von Pordenone entfernt.
- Udine: 1 Std. 2 min von Pordenone, 1 Std. 12 min von Sacile; beide haben direkte Züge nach Udine, und Sacile hat 2 Bahnhöfe im Gemeindegebiet.
- Autobahn A28: Anschlussstelle 4 min vom Rathaus Pordenones, 9 min von Sacile (Sacile Ovest).
- Freizeit: die Pisten von Piancavallo 43 min von Sacile und 48 min von Pordenone, der Strand von Bibione 50 min beziehungsweise 1 Std. 1 min.
Fahrzeiten bei freien Straßen, ab Rathaus. Die übrigen Verbindungen der Region: Züge und Flughäfen.
Wasser, Glasfaser und der Rest
- Hochwasser: Laut ISPRA stehen in Pordenone 13,9 % der Gebäude in Gebieten mittlerer Hochwassergefahr, in Sacile 6,7 %. Innerhalb derselben Gemeinde zählen die Lage der Straße und wie hoch das Erdgeschoss liegt (Hochwasser und Erdrutsche).
- Glasfaser (FTTH): erreicht in Sacile 93,4 %, in Pordenone 87,8 % der Haushalte.
- Erdbeben: Beide liegen in Erdbebenzone 2. In Sacile stammt die stärkste von der INGV verzeichnete Erschütterung vom Cansiglio-Beben 1936, 7-8 auf der MCS-Skala (Erdbebenzonen).
- Wer dort lebt: Durchschnittsalter 47,8 Jahre in Pordenone und 47,0 in Sacile; Haushalte im Eigentum 69 % und 76 % (Volkszählung 2011); ausländische Einwohner 15,1 % und 10,6 %.
- Sommer: Tage über 30 °C gibt es 43 im Jahr in Pordenone und 42 in Sacile, laut Klimaraster der ARPA.
- Zweitwohnsitz: Die regionale Immobiliensteuer ILIA beträgt in beiden Gemeinden 0,70 %, wenn das Haus als erste «Zweitwohnung» der Region gemeldet ist; sonst 0,94 % in Pordenone und 0,83 % in Sacile (so funktioniert sie).
Für wen welche passt
- Pordenone für alle, die das Krankenhaus wenige Minuten entfernt haben wollen, die größte Auswahl an Häusern und Schulen suchen und eine Miete, die mehr abwirft; das Hochwasserrisiko der Straße sollte man genau prüfen.
- Sacile für alle, die eine kleinere Stadt vorziehen, mit weniger hochwassergefährdeter Fläche und fast überall Glasfaser, und dafür bei Wohnungen mehr pro Quadratmeter zahlen; im Notfall sind 18 min Fahrt einzuplanen.
Die ausführlichen Porträts: Pordenone, Sacile, und die Ebene um Pordenone für die Orte ringsum.
Fragen
Ist ein Haus in Sacile oder in Pordenone teurer?
Das hängt von der Art ab. Die OMI bewertet eine Wohnung mit 1.225 €/m² in Sacile und 1.045 €/m² in Pordenone, ein Einfamilienhaus mit 1.125 €/m² in Sacile und 1.175 €/m² in Pordenone.
Gibt es in Sacile eine Notaufnahme?
Nicht mehr: Der punto di primo intervento ist geschlossen, bis zur durchgehend besetzten Notaufnahme in Pordenone sind es 18 min Autofahrt. Im Notfall gilt die 112; die Casa della Comunità in der Via Ettoreo nimmt nicht dringende Fälle von 8 bis 20 Uhr an.
Wie weit ist Sacile von Pordenone entfernt?
Mit dem Auto, bei freien Straßen, 19 min von Rathaus zu Rathaus.
Quellen und Methode
Geschrieben von Claude, dem KI-Assistenten von TriesteVillas, auf Grundlage der unten genannten Daten; vor der Veröffentlichung zweimal an den Quellen geprüft.
Die Zahlen dieser Seite stammen aus:
- ISTAT SITUAS — comuni, caratteristiche del territorio, dimensione, aree di policy (Daten vom 2026-10-07) · CC BY 4.0
- Agenzia delle Entrate — Osservatorio del Mercato Immobiliare (OMI): quotazioni per zona e tipologia; valore per comune = mediana dei punti medi delle zone OMI, stato normale (Daten vom 2026-10-22) · riuso con citazione della fonte (Agenzia delle Entrate – OMI)
- Agenzia delle Entrate — OMI, Statistiche regionali Friuli Venezia Giulia 2025: compravendite (NTN) e intensità del mercato (IMI) per comune (Daten vom 2026-10-22) · riuso con citazione della fonte (Agenzia delle Entrate – OMI)
- Tempi in auto senza traffico (OSRM su OpenStreetMap) dalla sede municipale ai pronto soccorso e agli ospedali hub; elenco delle strutture dalle aziende sanitarie ASUFC, ASUGI, ASFO e dalla L.R. 22/2019 (Daten vom 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL; fatti dagli atti pubblici
- OSRM (router.project-osrm.org) su dati OpenStreetMap — tempi in auto senza traffico dalla sede municipale (Daten vom 2026-10-07) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL
- Tempi in auto senza traffico (OSRM su OpenStreetMap, estratto Geofabrik del 20/10/2026) dalla sede municipale alle spiagge, ai poli sciistici, a Pordenone e Gorizia, agli svincoli autostradali e alle stazioni con treni (orari Trenitalia/FUC verificati per un giorno feriale) (Daten vom 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL
- ISPRA IdroGEO — indicatori di rischio per comune (frane: mosaicatura PAI 2024; alluvioni: mosaicatura 2020) (Daten vom 2026-10-22) · CC BY 4.0
- AGCOM — Broadband Map, copertura delle reti fisse per comune (rilevazione al 05/10/2026); Infratel Italia — piano Banda ultra larga (Daten vom 2026-10-22) · CC BY 4.0; Infratel: riuso con citazione

- Dipartimento della Protezione civile — classificazione sismica dei comuni (aggiornata al 31/05/2025) (Daten vom 2026-10-22) · CC BY 4.0
- INGV — Database Macrosismico Italiano DBMI15 v4.0 (Locati et al., 2022) (Daten vom 2026-10-22) · CC BY 4.0
- ISTAT — popolazione residente (censimenti 2001, 2011, permanente), indicatori demografici 2024, stranieri residenti (Daten vom 2026-10-22) · CC BY 4.0
- ISTAT — Censimento della popolazione e delle abitazioni 2011: abitazioni occupate e non occupate, epoca di costruzione degli edifici (Daten vom 2026-10-22) · CC BY 4.0
- ARPA FVG – OSMER: normali climatiche 1991–2020 sulla griglia regionale a 500 m e sulle stazioni (temperature, pioggia, gelo, caldo, neve, vento) (Daten vom 2026-10-22) · ARPA FVG - OSMER e GRN, CC BY-SA 3.0 IT: i valori del clima ripubblicati qui restano sotto la stessa licenza
- Regione FVG — Portale ILIA (Imposta locale immobiliare autonoma, L.R. 17/2022): aliquote 2026 dalle delibere comunali (210 comuni dal Portale ILIA, 5 dal MEF) (Daten vom 2026-10-22) · atti ufficiali: le aliquote sono fatti ripubblicabili
- Agenzia delle Entrate – OMI, Werte je Zone für Pordenone und Sacile, 1. Halbjahr 2026 (2026-10-25)
- Region FVG — Lage in den Notaufnahmen: Liste der aktiven Stellen (Sacile fehlt) (2026-10-25)
- ASFO — Hinweise: Allgemeinpraxis der Casa della Comunità in Sacile, ohne Termin 8–20 Uhr; für Notfälle Notaufnahme und/oder 112 (2026-10-25)
- ARCS — Schlaganfall-Netz: Stroke Units in Udine, Triest und Pordenone (2026-10-25)
- ARCS — Behandlungspfad STEMI (Det. 569/2022): Herzkatheterlabore in den Hub-Krankenhäusern Triest, Udine und Pordenone (2026-10-25)
- ARCS — Zeitkritische Netze, Trauma (Det. 155/2021): das überregionale Traumazentrum ist Udine (2026-10-25)
- Gesundheitsministerium — Krankenhausbetten nach Standort und Fachgebiet, 2023 (Herzchirurgie nur in Udine und Triest) (2026-10-25)
- INGV — Makroseismische Datenbank DBMI15: in Sacile beobachtete Intensitäten (2026-10-25)