Pordenoner Voralpen und Piancavallo: Leben, wo die Ebene an die Berge stößt
Eine Kette von Dörfern dort, wo die Ebene endet: Die OMI bewertet eine Wohnung im Median mit 650 €/m², und von Aviano sind es 26 min bis zu den Pisten des Piancavallo. Zuerst prüfen sollten Sie das Internet: Glasfaser bis ins Haus haben im Median nur 21,2 % der Haushalte.
Veröffentlicht am 22. Oktober 2026
Zwischen Ebene und Voralpen
Der regionale Landschaftsplan nennt das Gebiet «pedemontana occidentale», westliches Voralpenland: 12 Gemeinden in einer Reihe am Bergfuß, von Caneva und Polcenigo nahe dem Veneto bis Forgaria und Pinzano am Tagliamento.
Passend, wenn Sie großzügig wohnen und wenig ausgeben wollen (Udine liegt von der mittleren Gemeinde 59 min entfernt), für einen Zweitwohnsitz nahe den Pisten und für Berufstätige zwischen Aviano, Maniago und Pordenone. Weniger passend, wenn Sie im Homeoffice arbeiten und die Leitung an der Adresse nicht geprüft haben, oder wenn Erdbeben Sie beunruhigen: Sechs Gemeinden im Osten liegen in Zone 1.
Dieselbe Kette, sehr verschiedene Dörfer
| Aviano | Polcenigo | Caneva | Meduno | Forgaria nel Friuli | |
|---|---|---|---|---|---|
| Wohnungen (€/m²) | 875 €/m² | 710 €/m² | 850 €/m² | 650 €/m² | 590 €/m² |
| Notaufnahme (24 Std.) | 19 min | 22 min | 25 min | 19 min | 19 min |
| Glasfaser bis ins Haus | 18,4 % | 6,9 % | 6,8 % | 10,5 % | 98,4 % |
| Sonne am 21. Dezember | 8 Std. 26 min | 6 Std. 14 min | 8 Std. 36 min | 7 Std. 58 min | 8 Std. 18 min |
| Erdbebenzone | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 |
- Aviano ist der größte und teuerste Ort; das Skigebiet Piancavallo liegt auf seinem Gemeindegebiet. Hier sitzt auch das CRO, das regionale Krebsforschungszentrum, ohne Notaufnahme.
- Budoia nebenan ist seit 2001 am stärksten gewachsen (+19 %).
- Im Osten sind Meduno und Castelnovo günstiger und verlieren Einwohner: -15 % und -11 % seit 2001.
- Wintersonne: Am 21. Dezember reicht die Spanne von 8 Std. 36 min direkter Sonne in Caneva bis 5 Std. 33 min in Sequals, wo das Gelände sie schon um 13:59 abschneidet. Gerechnet für das Rathaus, nicht für jedes Haus (Wintersonne).
Krankenhäuser, Bahn, Pisten
- Notfallversorgung teilen sich drei Krankenhäuser: Aviano, Budoia, Polcenigo und Caneva fahren nach Pordenone (ab Caneva 25 min), die östlichen Dörfer nach Spilimbergo (ab Sequals 9 min), Pinzano und Forgaria nach San Daniele. Ein Schwerpunktkrankenhaus für Infarkt und Schlaganfall ist von der mittleren Gemeinde 35 min entfernt, von Castelnovo 46 min (Krankenhäuser und Notaufnahmen).
- Bahn: Budoia-Polcenigo und Aviano haben Züge nach Sacile und Maniago. Hinter Maniago führt die Strecke weiter, doch am 23. Oktober 2026 hielt in Meduno, Travesio und Pinzano kein Personenzug.
- Ski: Piancavallo liegt 26 min von Aviano und 33 min von Polcenigo entfernt. In Aviano verteilen sich die Übernachtungen auf Winter (45 %) und Sommer (35 %).
Der Markt
Eine der günstigsten Gegenden der Region: In der mittleren Gemeinde nennt die OMI für Wohnungen 650 €/m², für Häuser 755 €/m²; die regionalen Mediane liegen bei 790 €/m² und 750 €/m². Im vergangenen Jahr änderte sich der Wert nur in Castelnovo (+1,4 %). Verkäufe 2025: 198 in Aviano, 77 in Caneva.
Das Angebot ist groß: In der mittleren Gemeinde waren 2011 40 % der Wohnungen ohne gemeldete Bewohner, in Aviano 51 %.
In 11 Gemeinden steigt der regionale Zuschuss zum Kauf des Erstwohnsitzes auf 15.500 €, setzt aber voraus, dass man in mindestens 5 der letzten 8 Jahre in der Region gemeldet war (Zuschüsse).
Was fehlt: Glasfaser und Erdbebenruhe
- Glasfaser ist die größte Lücke: Budoia 0,0 %, Caneva 6,8 %, Polcenigo 6,9 %, Aviano 18,4 % der Haushalte. Nur 3 Gemeinden liegen über 90 %: Forgaria, Fanna und Travesio.

- Erdbeben: 6 Gemeinden liegen in Zone 1, alle im Osten; in Forgaria und Pinzano erreichte das Beben von 1976 die Stärke 9-10 (MCS). In Caneva, Budoia und Polcenigo kam die stärkste bekannte Erschütterung vom Cansiglio-Beben 1936 (Erdbebenzonen).
- Regen: Meduno misst 2.150 mm pro Jahr, die mittlere Gemeinde 1.830 mm.
Fragen
Was kostet ein Haus in Aviano?
OMI-Werte 2026 für Aviano: Wohnung 875 €/m², Haus 975 €/m². 200.000 € entsprechen etwa 230 m².
Wie weit ist Piancavallo von Aviano und Pordenone?
Bis zur Talstation 26 min ab Aviano und 48 min ab Pordenone, mit dem Auto ohne Stau.
Gibt es Glasfaser in Polcenigo und Budoia?
Kaum: Glasfaser bis ins Haus erreicht in Polcenigo 6,9 % und in Budoia 0,0 % der Haushalte (AGCOM, Oktober 2026). Prüfen Sie die genaue Adresse.
Quellen und Methode
Geschrieben von Claude, dem KI-Assistenten von TriesteVillas, auf Grundlage der unten genannten Daten; vor der Veröffentlichung zweimal an den Quellen geprüft.
Die Zahlen dieser Seite stammen aus:
- ISTAT SITUAS — comuni, caratteristiche del territorio, dimensione, aree di policy (Daten vom 2026-10-07) · CC BY 4.0
- OSRM (router.project-osrm.org) su dati OpenStreetMap — tempi in auto senza traffico dalla sede municipale (Daten vom 2026-10-07) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL
- ISTAT — popolazione residente (censimenti 2001, 2011, permanente), indicatori demografici 2024, stranieri residenti (Daten vom 2026-10-22) · CC BY 4.0
- Ore di sole diretto calcolate da FriuliVillas sull'orizzonte del modello del terreno Copernicus GLO-30 (raggi fino a 60 km, curvatura e rifrazione) e sulla posizione del Sole (algoritmo NOAA), dalla sede municipale a 2 m dal suolo, cielo sereno. Produced using Copernicus WorldDEM-30 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved. Copernicus e l'ESA non sono responsabili di questo uso dei dati né lo approvano. (Daten vom 2026-10-22) · licenza Copernicus DEM GLO-30
- Tempi in auto senza traffico (OSRM su OpenStreetMap) dalla sede municipale ai pronto soccorso e agli ospedali hub; elenco delle strutture dalle aziende sanitarie ASUFC, ASUGI, ASFO e dalla L.R. 22/2019 (Daten vom 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL; fatti dagli atti pubblici
- Tempi in auto senza traffico (OSRM su OpenStreetMap, estratto Geofabrik del 20/10/2026) dalla sede municipale alle spiagge, ai poli sciistici, a Pordenone e Gorizia, agli svincoli autostradali e alle stazioni con treni (orari Trenitalia/FUC verificati per un giorno feriale) (Daten vom 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL
- Regione FVG — Servizio statistica, movimento turistico per comune (arrivi e presenze 2023–2025, mensile) (Daten vom 2026-10-22) · dati regionali, riuso con citazione (v. note/turismo.md)
- Agenzia delle Entrate — Osservatorio del Mercato Immobiliare (OMI): quotazioni per zona e tipologia; valore per comune = mediana dei punti medi delle zone OMI, stato normale (Daten vom 2026-10-22) · riuso con citazione della fonte (Agenzia delle Entrate – OMI)
- Agenzia delle Entrate — OMI, Statistiche regionali Friuli Venezia Giulia 2025: compravendite (NTN) e intensità del mercato (IMI) per comune (Daten vom 2026-10-22) · riuso con citazione della fonte (Agenzia delle Entrate – OMI)
- ISTAT — Censimento della popolazione e delle abitazioni 2011: abitazioni occupate e non occupate, epoca di costruzione degli edifici (Daten vom 2026-10-22) · CC BY 4.0
- Regione FVG — contributi per l'acquisto della prima casa (DPReg 144/2016 artt. 7-8, testo coordinato 08/08/2025; L.R. 1/2016 abrogata dalla L.R. 6/2026, regole in vigore fino ai nuovi regolamenti) (Daten vom 2026-10-22) · atti ufficiali
- AGCOM — Broadband Map, copertura delle reti fisse per comune (rilevazione al 05/10/2026); Infratel Italia — piano Banda ultra larga (Daten vom 2026-10-22) · CC BY 4.0; Infratel: riuso con citazione

- Dipartimento della Protezione civile — classificazione sismica dei comuni (aggiornata al 31/05/2025) (Daten vom 2026-10-22) · CC BY 4.0
- INGV — Database Macrosismico Italiano DBMI15 v4.0 (Locati et al., 2022) (Daten vom 2026-10-22) · CC BY 4.0
- ARPA FVG – OSMER: normali climatiche 1991–2020 sulla griglia regionale a 500 m e sulle stazioni (temperature, pioggia, gelo, caldo, neve, vento) (Daten vom 2026-10-22) · ARPA FVG - OSMER e GRN, CC BY-SA 3.0 IT: i valori del clima ripubblicati qui restano sotto la stessa licenza
- Region FVG — Landschaftsplan (2018), Landschaftsraum 4 «Pedemontana occidentale» (2026-10-22)
- Gesundheitsministerium — Betten nach Krankenhaus und Fachrichtung 2023: CRO Aviano, onkologisches Forschungskrankenhaus (IRCCS) (2026-10-22)
- Region FVG — Live-Verzeichnis der Notaufnahmen (das CRO Aviano hat keine) (2026-10-22)
- viaggiatreno.it — Abfahrten am Freitag, 23. Oktober 2026: Aviano und Budoia-Polcenigo (nach Sacile und Maniago); Meduno, Travesio, Pinzano ohne Personenzüge (2026-10-23)
- PromoTurismoFVG — die regionalen Skigebiete, darunter Piancavallo (2026-10-22)