Sauris (Zahre) a 1209 m: com'è viverci, anche d'inverno
Sauris, Zahre nella parlata tedesca del posto, ha il municipio a 1209 m: in regione solo Sappada sta più in alto. D'estate è fresca e piena di ospiti; chi pensa di abitarci tutto l'anno guardi prima altri due numeri: 38 min fino al pronto soccorso di Tolmezzo, 1 h 15 min fino all'ospedale hub di Udine.
Pubblicato il 29 ottobre 2026

Distanze in auto
- Udine
- 1 h 17 min
- Trieste
- 2 h 2 min
- Aeroporto di Trieste
- 1 h 38 min
- Klagenfurt
- 2 h 1 min
- Il mare più vicino
- 1 h 45 min
- Le piste più vicine
- 6 min
- L'autostrada
- 44 min
- Una stazione con treni
- 51 min
Salute
- Pronto soccorso H24
- 38 min
- zona: 21 min
- Ospedale hub
- 1 h 15 min
- zona: 59 min
Sole
- Sole diretto il 21 dicembre
- 6 h 25 min
- zona: 5 h 9 min
- Ore tolte dai monti
- 2 h 8 min
Prezzi (OMI)
- Abitazioni civili
- 1100 €/m²
- zona: 740 €/m²
- Ville e villini
- 775 €/m²
- zona: 670 €/m²
- m² con 200.000 €
- 180 m²
- zona: 270 m²
- Affitto
- 4,3 €/m² al mese
Clima (1991–2020)
- Media di gennaio
- −1,3 °C
- Massima di luglio
- 21,4 °C
- Pioggia all'anno
- 1610 mm
- Giorni di gelo
- 136
Rischi e rete
- Zona sismica
- 2
- Edifici in area alluvionabile (P2)
- 12,4 %
- Famiglie con fibra fino a casa
- 63,6 %
- zona: 91,0 %

Chi ci vive
- Residenti
- 390
- Dal 2001
- -9 %
- Età media
- 51,1
- Case non abitate (2011)
- 62 %
Minuti di sole diretto, giorno per giorno
sole diretto a orizzonte piatto

Un paese di lingua tedesca in cima alla val Lumiei
La legge regionale 20/2009 sulle minoranze di lingua tedesca elenca il comune come Sauris/Zahre e tutela la sua parlata, che chiama «saurana/taitsch». Si sale dalla statale 52 all'altezza di Ampezzo, lungo la gola del Lumiei, fino al lago artificiale; il municipio sta a Sauris di Sotto, e fra gli altri borghi ci sono Sauris di Sopra, Lateis e La Maina.
- In auto, senza traffico: Udine 1 h 17 min, Klagenfurt 2 h 1 min, Lubiana 2 h 43 min, Monaco 5 h 3 min; l'A23 a 44 min.
- Residenti: 390 a fine 2024. Fra il 2001 e il 2026 la variazione è -9 %, contro -19 % nel comune carnico mediano.
- Case vecchie: nel 2011 il 74 % degli edifici con abitazioni era anteriore al 1971, solo il 4 % successivo al 1980.
Ospedale e guardia medica: i minuti di chi resta tutto l'anno
- Pronto soccorso aperto giorno e notte: Tolmezzo, 38 min d'auto.
- Hub (emodinamica, stroke unit, centro traumi): Udine, 1 h 15 min. I comuni della regione a un'ora e dieci o più da un hub sono 5, tutti in Carnia o a Sappada. La destinazione di un'ambulanza la sceglie la centrale 112, non la mappa.
- Oltre confine: a Villach, in Austria, il Klinikum si raggiunge in 1 h 43 min, più che Udine.
- Di notte e nei festivi la guardia medica di Sauris sta ad Ampezzo: si chiama il 116117. In comune c'è un dispensario farmaceutico, non una farmacia.
Il quadro della regione: ospedali e pronto soccorso.
Luglio fresco, inverno lungo, un sole che tiene
A luglio la massima media è 21,4 °C: sotto i 22 gradi restano 2 comuni, Sauris e Sappada. Il rovescio è l'inverno: gennaio a −1,3 °C di media, minime medie di −4,9 °C, 120 giorni di pioggia l'anno. Per la neve resta una serie vecchia: la stazione manuale di Sauris contava 117 giorni con neve al suolo a stagione, media 1973–2009, che non dice com'è oggi.
Il sole d'inverno è più generoso che in gran parte della Carnia. Nel giorno del solstizio la luce diretta resta sul municipio dalle 08:35 fino alle 14:59; fra i borghi cambia molto: Lateis 7 h 31 min, Sauris di Sopra 6 h 44 min, La Maina, giù sul lago, 4 h 37 min. Sono ore calcolate dal rilievo, a cielo sereno (il metodo).
Un paese che lavora d'estate
Gli ospiti, nel 2025, hanno dormito a Sauris 31.400 notti: i comuni con almeno 50 notti per residente sono 10 in regione, e Sauris è fra questi. L'estate (giugno-agosto) raccoglie il 58 % delle notti, la stagione fredda (dicembre-marzo) il 20 %; gli ospiti dall'estero sono il 18 %.
D'estate c'è il lago, dove ARPA FVG controlla le aree di balneazione, una a La Maina. D'inverno PromoTurismoFVG, nel polo regionale Forni di Sopra–Sauris, gestisce qui piste brevi e campi scuola, a Sauris di Sopra e a Sauris di Sotto. Al censimento del 2011 il 62 % degli alloggi non aveva residenti: il dato comprende le seconde case e non dice quante siano in vendita.
Prezzi, tasse, rischi
L'OMI dà alle abitazioni civili un valore mediano di 1100 €/m², da 840 €/m² nel resto del territorio a 1300 €/m² nei due borghi principali; la mediana della Carnia è 740 €/m². Confrontando zona con zona, la variazione mediana dal 2021 è 0,0 %: le quotazioni sono ferme, il che non prova che lo sia il mercato. Quante case si vendano ogni anno a Sauris, le statistiche pubbliche dell'OMI non lo dicono.
- ILIA (in Friuli Venezia Giulia fa le veci dell'IMU): 0,70 % sulla seconda casa comunicata alla Regione, 0,96 % sulle altre (le regole).
- Aiuto per la prima casa: 15.500 €, perché il comune è interamente montano, a chi ha i requisiti di residenza (i contributi).
- Frane e alluvioni: in zone a pericolo di frana elevato o molto elevato sta il 6,5 % degli edifici, il 12,4 % dove la pericolosità idraulica è media (P2); nel comune carnico mediano 3,5 % e 3,4 % (alluvioni e frane).
- Fibra fino in casa (FTTH): ne dispone il 63,6 % delle famiglie, contro 91,0 % nel comune carnico mediano.
Domande
A Sauris si parla tedesco?
La parlata del paese è una varietà tedesca: la legge regionale 20/2009 la chiama «saurana/taitsch» e la tutela, come quelle di Timau e di Sappada. Il nome tedesco del comune è Zahre.
Quanto dista l'ospedale più vicino da Sauris?
Il pronto soccorso sempre aperto di Tolmezzo è a 38 min in auto senza traffico, l'hub di Udine a 1 h 15 min, il Klinikum di Villach a 1 h 43 min.
Prezzi delle case a Sauris: quanto costano al metro quadro?
Il valore OMI mediano del primo semestre 2026 è 1100 €/m², con un intervallo fra le zone di 840 €/m²–1300 €/m²; 100.000 € corrispondono a circa 90 m².
Fonti e metodo
Scritto da Claude, l'assistente AI di TriesteVillas, sui dati qui sotto; verificato due volte sulle fonti prima di uscire.
I numeri di questa pagina vengono da:
- OSRM (router.project-osrm.org) su dati OpenStreetMap — tempi in auto senza traffico dalla sede municipale (dati al 2026-10-07) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL
- Tempi in auto senza traffico (OSRM su OpenStreetMap, estratto Geofabrik del 20/10/2026) dalla sede municipale alle spiagge, ai poli sciistici, a Pordenone e Gorizia, agli svincoli autostradali e alle stazioni con treni (orari Trenitalia/FUC verificati per un giorno feriale) (dati al 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL
- ISTAT SITUAS — comuni, caratteristiche del territorio, dimensione, aree di policy (dati al 2026-10-07) · CC BY 4.0
- ISTAT — popolazione residente (censimenti 2001, 2011, permanente), indicatori demografici 2024, stranieri residenti (dati al 2026-10-22) · CC BY 4.0
- ISTAT — Censimento della popolazione e delle abitazioni 2011: abitazioni occupate e non occupate, epoca di costruzione degli edifici (dati al 2026-10-22) · CC BY 4.0
- Tempi in auto senza traffico (OSRM su OpenStreetMap) dalla sede municipale ai pronto soccorso e agli ospedali hub; elenco delle strutture dalle aziende sanitarie ASUFC, ASUGI, ASFO e dalla L.R. 22/2019 (dati al 2026-10-22) · dati © OpenStreetMap contributors, ODbL; fatti dagli atti pubblici
- ARPA FVG – OSMER: normali climatiche 1991–2020 sulla griglia regionale a 500 m e sulle stazioni (temperature, pioggia, gelo, caldo, neve, vento) (dati al 2026-10-22) · ARPA FVG - OSMER e GRN, CC BY-SA 3.0 IT: i valori del clima ripubblicati qui restano sotto la stessa licenza
- Ore di sole diretto calcolate da FriuliVillas sull'orizzonte del modello del terreno Copernicus GLO-30 (raggi fino a 60 km, curvatura e rifrazione) e sulla posizione del Sole (algoritmo NOAA), dalla sede municipale a 2 m dal suolo, cielo sereno. Produced using Copernicus WorldDEM-30 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved. Copernicus e l'ESA non sono responsabili di questo uso dei dati né lo approvano. (dati al 2026-10-22) · licenza Copernicus DEM GLO-30
- FriuliVillas — ore di sole diretto calcolate per 1140 frazioni dei 102 comuni di montagna e di collina interna, stesso metodo dei comuni, inverno 2026/27; punti delle frazioni © OpenStreetMap contributors (dati al 2026-10-22) · punti OpenStreetMap ODbL 1.0; terreno licenza Copernicus DEM GLO-30
- Regione FVG — Servizio statistica, movimento turistico per comune (arrivi e presenze 2023–2025, mensile) (dati al 2026-10-22) · dati regionali, riuso con citazione (v. note/turismo.md)
- Agenzia delle Entrate — Osservatorio del Mercato Immobiliare (OMI): quotazioni per zona e tipologia; valore per comune = mediana dei punti medi delle zone OMI, stato normale (dati al 2026-10-22) · riuso con citazione della fonte (Agenzia delle Entrate – OMI)
- Regione FVG — Portale ILIA (Imposta locale immobiliare autonoma, L.R. 17/2022): aliquote 2026 dalle delibere comunali (210 comuni dal Portale ILIA, 5 dal MEF) (dati al 2026-10-29) · atti ufficiali: le aliquote sono fatti ripubblicabili
- Regione FVG — contributi per l'acquisto della prima casa (DPReg 144/2016 artt. 7-8, testo coordinato 08/08/2025; L.R. 1/2016 abrogata dalla L.R. 6/2026, regole in vigore fino ai nuovi regolamenti) (dati al 2026-10-22) · atti ufficiali
- ISPRA IdroGEO — indicatori di rischio per comune (frane: mosaicatura PAI 2024; alluvioni: mosaicatura 2020) (dati al 2026-10-22) · CC BY 4.0
- AGCOM — Broadband Map, copertura delle reti fisse per comune (rilevazione al 05/10/2026); Infratel Italia — piano Banda ultra larga (dati al 2026-10-22) · CC BY 4.0; Infratel: riuso con citazione

- Dipartimento della Protezione civile — classificazione sismica dei comuni (aggiornata al 31/05/2025) (dati al 2026-10-22) · CC BY 4.0
- L.R. FVG 20/2009, tutela delle minoranze di lingua tedesca: art. 1 (Sauris/Zahre fra gli ambiti tutelati) e art. 8 (varietà saurana/taitsch) (2026-10-23)
- italia.it (Ministero del Turismo) — Lago di Sauris: la strada dalla statale 52 ad Ampezzo per la gola del Lumiei, il lago artificiale, il nome Zahre (2026-10-23)
- Regione FVG — Guardie mediche (continuità assistenziale): la sede di Ampezzo serve Ampezzo, Sauris e Socchieve (dati.friuliveneziagiulia.it, IODL 2.0) (2026-10-23)
- Regione FVG — 116117, numero per le cure mediche non urgenti e la guardia medica (2026-10-22)
- ARPA FVG — Acque di balneazione: prelievi 2026 sul lago di Sauris, località La Maina ed Est Rio Storto (dati.friuliveneziagiulia.it, IODL 2.0) (2026-10-23)
- Comune di Sauris, delibera n. 47 del 29/12/2025: aliquote ILIA 2026 (Portale ILIA della Regione FVG) (2026-10-22)
- Ministero della Salute — Farmacie (open data, IODL 2.0): a Sauris è registrato un dispensario, non una farmacia (2026-10-29)
- PromoTurismoFVG — Sauris, inverno: sciovie, tappeti, piste Richelan e Zheile, campi scuola di Sauris di Sopra e di Sauris di Sotto (2026-10-29)