Come presentiamo una casa in vendita in Friuli, dalle carte alla pagina
Chi compra da lontano decide da casa sua se il viaggio vale, e decide su quello che riesce a verificare. Per questo una casa la presentiamo con i documenti già letti, con i numeri del suo punto esatto e con foto che la visita non smentisce.
Pubblicato il 22 ottobre 2026
Prima di scrivere: i documenti
Una casa non va online prima che abbiamo letto le sue carte: è la parte che non si vede, e che evita sorprese dal notaio.
- APE. Va messo a disposizione all'inizio delle trattative, e classe e indici vanno scritti in ogni annuncio: chi pubblica senza rischia da 500 € a 3000 €. Dura al massimo 10 anni, se l'impianto termico ha avuto i suoi controlli.
- Visure aggiornate. Sulla rendita si calcolano di solito le imposte di chi compra da un privato, e l'intestatario deve essere chi vende.
- Planimetria e titoli edilizi. Al rogito il venditore dichiara che catasto e planimetria corrispondono alla casa com'è, pena la nullità, e servono gli estremi dei titoli edilizi (se la costruzione è anteriore al 1° settembre 1967, al loro posto vale una dichiarazione). Una veranda chiusa o una parete spostata conviene trovarle adesso.
- Libro fondiario. Nei 43 comuni dove vale per intero, e in parte di Pontebba, la proprietà passa con l'intavolazione: controlliamo che la casa risulti a nome di chi vende (il libro fondiario).
La casa letta dal suo punto
I numeri di un comune si misurano dal municipio; una casa sta altrove, a volte su un altro versante. Quando la presentiamo rifacciamo i conti sulle sue coordinate:
- il sole: l'orizzonte vero dal modello del terreno Copernicus e il percorso del Sole minuto per minuto, lo stesso calcolo della carta d'identità della casa, che chiunque può provare dal proprio indirizzo;
- i tempi in macchina fino al pronto soccorso, alla stazione, al casello, sulle strade di OpenStreetMap e senza traffico (e lo scriviamo);
- i rischi: il punto sulle carte ISPRA di alluvioni e frane, e la zona sismica;
- la fibra: la copertura della rete fissa su quel punto, dalla mappa dell'AGCOM;
- il mercato: la zona OMI e, se l'Agenzia delle Entrate le rende note, le compravendite del comune.
Lo strumento pubblico, sul punto esatto, calcola solo il sole e l'orizzonte; tempi, rischi e fibra li controlliamo noi, punto per punto, sulle fonti qui sopra.
In montagna il punto pesa più che altrove. Prendete Tarvisio: al solstizio d'inverno il municipio ha 3 h 53 min di sole diretto, mentre a 250 m di distanza, secondo il lato, se ne contano da 2 h 55 min a 5 h 7 min.
Le foto: che cosa si ritocca e che cosa no
- Si lavora su luce, colore, verticali storte; si tolgono il disordine e gli oggetti che non restano con la casa.
- Non si aggiunge, toglie o deforma niente di costruito: nessuna finestra in più, nessuna trave spostata, nessun paesaggio inventato in una finestra venuta bianca in foto.
- Un arredamento virtuale, se c'è, è segnato come simulazione sulla foto stessa e non è mai la prima immagine.
- Ogni passaggio da un modello di intelligenza artificiale è scritto nella nota in fondo all'annuncio, in tutte le lingue e anche sui portali, che di etichette non ne mettono; quando il modello ha cambiato qualcosa oltre alla luce, la foto porta anche un'etichetta sul sito.
Prima di uscire, ogni foto ritoccata si confronta con il suo scatto di partenza.
Tour 3D e planimetrie
- Il tour 3D, quando la casa ce l'ha, sta in cima alla pagina: si gira la casa stanza per stanza dal telefono, e chi vive oltre le Alpi capisce se mettersi in viaggio.
- Le planimetrie: la catastale, ripulita di timbri e dati personali, accanto a quella del tour o del progetto. Sotto le piante scriviamo che cosa sono: la pianta di un tour non è la catastale e non ha valore urbanistico.
- I nomi dei locali sono quelli delle carte: una soffitta resta soffitta anche con un letto dentro.
Quattro lingue, scritte una per una
Italiano, inglese, tedesco e sloveno, ognuno scritto per chi lo legge e non tradotto: al lettore tedesco diciamo quanto dista Monaco, a quello sloveno quanto dista Lubiana. Sito, Immobiliare.it e Idealista hanno testi diversi, con gli stessi fatti.
Niente superlativi: se la casa ha la vista, la mostrano le foto. E il difetto non si nasconde, perché chi arriva alla visita deve trovare quello che ha letto.
Dove la casa si fa vedere
- La pagina sul sito, con foto, tour e piante, e accanto al prezzo le imposte, la rata di un mutuo e una stima del notaio, calcolate su ipotesi scritte in chiaro.
- L'exposé in PDF, uno per lingua.
- Immobiliare.it e Idealista: negli ultimi 12 mesi il 79 % dei nostri compratori del Friuli ci ha trovato lì.
- Gli altri siti del gruppo, quando la casa interessa anche il loro pubblico.
Dopo ogni visita, se chi è venuto lascia un parere, il proprietario lo riceve quasi parola per parola, senza il nome di chi l'ha scritto. Il primo passo si fa da qui: vendere la vostra casa.
Domande
Come si prepara una casa per la vendita?
Prima i documenti: APE, visure aggiornate, planimetria conforme, titoli edilizi. Poi foto, testi e tour.
Si possono usare foto ritoccate con l'intelligenza artificiale negli annunci immobiliari?
Noi le usiamo solo dichiarate: una nota con ciò che è cambiato, in ogni lingua, e un'etichetta sulla foto quando ne cambia il contenuto. Luce, colore e disordine sì; finestre, stanze o viste inventate mai.
Serve l'APE per mettere in vendita una casa?
Sì. Classe e indici vanno in ogni annuncio, e chi lo mette online senza rischia una multa fra 500 € e 3000 €; l'attestato va mostrato all'inizio delle trattative.
Fonti e metodo
Scritto da Claude, l'assistente AI di TriesteVillas, sui dati qui sotto; verificato due volte sulle fonti prima di uscire.
I numeri di questa pagina vengono da:
- D.Lgs. 19 agosto 2005, n. 192 (prestazione energetica nell'edilizia), artt. 6 e 15, testo vigente (dati al 2026-10-22) · testo di legge, pubblico dominio (art. 5 L. 633/1941)
- Tribunale di Trieste — territori in cui vige il sistema tavolare (libro fondiario), 23/04/2026; Regione FVG, uffici tavolari (dati al 2026-10-22) · atti ufficiali
- Ore di sole diretto calcolate da FriuliVillas sull'orizzonte del modello del terreno Copernicus GLO-30 (raggi fino a 60 km, curvatura e rifrazione) e sulla posizione del Sole (algoritmo NOAA), dalla sede municipale a 2 m dal suolo, cielo sereno. Produced using Copernicus WorldDEM-30 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved. Copernicus e l'ESA non sono responsabili di questo uso dei dati né lo approvano. (dati al 2026-10-22) · licenza Copernicus DEM GLO-30
- Richieste di acquisto ricevute dal gruppo TriesteVillas (CRM del gruppo): persone distinte che hanno chiesto una casa in un comune del Friuli Venezia Giulia diverso da Trieste, 22/10/2025–22/10/2026 e 22/10/2024–22/10/2026 — aggregato anonimo (dati al 2026-10-22) · dati interni dell'agenzia, pubblicati solo come aggregato
- D.Lgs. 192/2005, artt. 6 e 15: APE alle trattative, negli annunci, validità e sanzioni (2026-10-22)
- L. 52/1985, art. 29 c. 1-bis: planimetrie e conformità catastale nel rogito (2026-10-22)
- D.P.R. 380/2001, art. 46, e L. 47/1985, art. 40: titoli edilizi nell'atto di vendita (2026-10-22)
- Regione FVG — Il sistema tavolare: princìpi e territori (2026-10-22)